经过的日文

• この手続きで証券決済が終了した（すべての処理が終了した），ということになる。
  经过上述手续，证券结算完成（全部处理结束）。
• そのうち査読者とメタレビュアの厳正な査読により１０件を採録とした．
  其中经过审阅者和许多评论者的严格的审阅１０篇被采录了。
• その後，少なくとも時間２Ｔｄたってから，再びｅｎａｂｌｅ　＝　１となる．
  之后至少经过时间２Ｔｄ再度变为ｅｎａｂｌｅ＝１。
• 最近では超臨界炭酸ガス抽出されたエキストラクトが使われるようになっている。
  近来，开始使用经过超临界二氧化碳萃取的提取液。
• 図１２（ａ）から（ｃ）になる場合，（ｂ）のような構造を経る必要がある．
  从图１２（ａ）变为（ｃ）时，需要经过（ｂ）的结构。
• 糖尿病患者の教育入院の効果として以下の７つの視点が明らかになった。
  糖尿病患者经过教育住院的效果从下述７个角度得到了解明。
• 一般廃棄物最終処分場浸出水の水質の経時変化について（第９報）
  关于一般废弃物最终处理厂浸出水的水质经过时间的变化（第９报）
• これに対しＧＴＲにより治療した分岐部は完全閉鎖が確認されている。
  与此相对，确认了经过ＧＴＲ治疗后的分歧部位可以完全愈合。
• 結果：真剣な審査、管理の強化後に、処方箋の合格率は明らかに高まった。
  结果：经过认真审核、强化管理后，处方合格率明显提高．
• 開発鋼の疲労寿命特性，被削性について実験を行い良好な結果を得た。
  本开发钢的疲劳特性和切削性经过实验得出了良好的实验结果。