腹股沟的日文

• 今回われわれは外鼠径ヘルニアの手術既往がある小児大腿ヘルニアを経験したので報告する。
  这次我们遇到了曾做过腹外疝手术的小儿腹股沟疝病症，特此汇报。
• 病歴、１９９８年１０月に左側鼠径部の良性腫瘍の切除術を行った。
  既往否认呼吸系统疾病及高血压等病史，１９９８年１０月曾行左侧腹股沟良性肿物切除术．
• 右側鼠径部大腿上部が車事故で損傷され、３０分後入院。
  因右腹股沟区大腿上端车祸擦挫伤半小时入院。
• ８７歳時に，他院にて鼡径ヘルニアの手術目的で入院した際に，夜間不穏になった。
  ８７岁时，以接受腹股沟疝手术为目的，入住其他医院时，开始夜间情绪不安。
• ＣＴ検査にて膿瘍の基底部は小さくなった。
  右侧腹股沟淋巴结缩小，行ＣＴ检查发现肿瘤基底部缩小。
• 超音波検査：左副腎占領、後腹膜リンパ節増大。
  超声：左肾上腺占位．两侧颈部及腹股沟淋巴结肿大。
• 左鼠径外輪口の上方にある瘤腫はだんだん増大したため、２００５年８月１５日に入院した。
  因左腹股沟外环口上方肿物４年逐渐增大，干２００５年８月１５日入院。
• 右鼠径ヘルニアの再発および嵌頓の診断で整復を試みたが還納できず当院紹介となった。
  因诊断出右腹股沟疝复发及绞窄，曾尝试整复但不能康复，于是被介绍到本院。
• 患者は２２歳の頃、両腋下とソ径部に誘因なく、紅斑、水泡が出現した。
  患者２２岁时双腋窝、腹股沟无明显诱因出现红斑、水疱，水疱破溃后形挝成浅表糜烂、结痂．
• 今回我々はソケイヘルニア嵌頓症例の検討を行なった。
  这次我们讨论了腹股沟疝气绞窄病例。