腹股沟的日文

• 鼠径子宮内膜症はまれな骨盤外子宮内膜症である。
  腹股沟内异症是一种少见的盆腔外内异症．
• 本文は、その発生メカニズムに対し分析した。
  本文拟就腹股沟疝发生的机制做一探讨和分析。
• 結論：両側鼠径部リンパ節と大伏在静脈吻合術の長期治療効果は明らかにほかの操作形式により優れる。
  结论双侧腹股沟淋巴结与大隐静脉吻合术远期疗效明显优于其它术式。
• 片側鼠径部ヘルニアは患部手術、両側鼠径部ヘルニアは一期両側鼠径部ヘルニア手術を実施した。
  单侧腹股沟斜疝仅行患侧手术，双侧斜疝均行一期双侧腹股沟斜疝手术治疗．
• 片側鼠径部ヘルニアは患部手術、両側鼠径部ヘルニアは一期両側鼠径部ヘルニア手術を実施した。
  单侧腹股沟斜疝仅行患侧手术，双侧斜疝均行一期双侧腹股沟斜疝手术治疗．
• 外鼠径ヘルニア再発および内鼠径ヘルニアを認めず。
  没有认为是腹外疝复发及腹股沟疝。
• 術後１３日目から両下肢が腫脹していて、迅速に鼠径に蔓延し、下腹部膨満感、頻尿を伴う。
  患者于术后第１３天开始出现双下肢肿胀并迅速蔓延至腹股沟处，伴下腹胀痛、尿频。
• ＣＴが診断に有用であった小児大腿ヘルニアの１例
  将ＣＴ用于小儿腹股沟疝诊断的一例
• 左鼠径部に硬く、肥大リンパ節が触診される
  左腹股沟可触及肿大的淋巴结，质地较硬．
• 転院後の健康診断：青白い顔で、貧血容貌を呈しているが、腋窩と鼠径部には拡大したリンパ節が見られず。
  入院后查体：面色较苍白，呈贫血貌，腋窝及腹股沟未触及肿大淋巴结。