自動車的日文

• たとえば，道路が分岐している状況や，自動車によって速度が異なる状況などである．
  例如，当道路存在分支，或汽车的速度不同时。
• ＩＴＳ技術による自動車交通の環境負荷低減に関する調査専門委員会
  有关由于ＩＴＳ技术汽车对交通环境负荷的减低专项调查委员会
• 近年，交通事故を未然に防ぐ自動車の安全システムが注目されている。
  近年，对交通事故防犯于未然的自动车的安全体系备受注目。
• １９９２年以後，ＥＣは自動車に対する排出規制を段階的に進めている。
  １９９２年以后，ＥＣ实施对汽车分阶段进行排放的规定。
• 次世代を担う進化するＣＮＧ自動車　エコトラックにおける導入事例
  为成为下一代主力军而进化的ＣＮＧ汽车　生态汽车的引进事例
• 自動車用に使われている主な方式はマスがバネで支持された構造である。
  汽车用传感器使用的主要方式是用弹簧支撑质量块的结构。
• これは，自動車運転教本に記載されている程度の表現によるテキストである．
  这本教材是根据记录于汽车驾驶教材里的内容而写成的
• 誌上メカニック養成講座３８自動車と環境問題　粉じん公害について
  杂志上的技工培训讲座期刊３８汽车与环境问题　关于粉尘公害
• 現在，全世界の自動車台数の約２０％（約１億４千万台）を占めている。
  现在，大约占全世界汽车辆数的２０％（大约１亿４千万辆）。
• 図４に自動車側システム（車載機）の通信部のブロックダイアグラムを示す．
  图４展示了汽车方面系统（车载机）的通信部的程序图表。