蜘的日文

• サラグモ科のＨｙｌｙｐｈａｎｔｅｓ　ｇｒａｍｉｎｉｃｏｌａは中国の農地で一般的なクモであり，アブラムシやヨコバイ等の害虫の天敵である。
  蜘蛛科的Ｈｙｌｙｐｈａｎｔｅｓ　ｇｒａｍｉｎｉｃｏｌａ在中国的农地种是普通的蜘蛛，是蟑螂和浮尘子类等害虫的天敌。
• サラグモ科のＨｙｌｙｐｈａｎｔｅｓ　ｇｒａｍｉｎｉｃｏｌａは中国の農地で一般的なクモであり，アブラムシやヨコバイ等の害虫の天敵である。
  蜘蛛科的Ｈｙｌｙｐｈａｎｔｅｓ　ｇｒａｍｉｎｉｃｏｌａ在中国的农地种是普通的蜘蛛，是蟑螂和浮尘子类等害虫的天敌。
• 今回の症例４も，ｅｎｄｏｖａｓｃｕｌａｒにＶＡ閉塞を行ったが，対側からの血流が残存し，１カ月後にくも膜下出血をきたし，死亡した。
  这次的病例４也在ｅｎｄｏｖａｓｓｕｌａｒ进行了ＶＡ闭塞，不过，还残存来自相对侧的血流，在１个月后引起蜘蛛膜下出血而死亡。
• 最近の腰椎穿刺，脊髄くも膜下麻酔?硬膜外麻酔などの既往を事前に問診することは必須として，神経学的評価を持続的に行うことが重要である。
  最近作为事前必须事项，对于腰椎穿刺、脊髓蜘蛛膜下腔麻醉、硬膜外麻醉等进行既往史的问诊，对神经学进行持续性的评估是很重要的。
• 近年開発された新しい農薬に対するクモ類の薬剤感受性を報告した例は，水田のクモ類に関する報告以外にはほとんど無く，ウヅキコモリグモの例も見当たらない。
  对于近年来新开发农药的药剂感受性的报告案例，除有关水田蜘蛛类的报告外其他几乎没有，也未看到有关星豹蛛的研究案例。
• このように，本研究で用いたカンザワハダニ個体群の産卵に対する寄主の好適度が３種寄主植物間で異なり，産卵数は寄主としていた植物上で有意に高いことが確認された。
  这样，确认了对本研究中使用的德红蜘蛛个体群的产卵宿主的适宜度在３种宿主植物间存在差异，产卵数在宿主植物上明显地高。
• 組織培養中に、ショウキズイセン（Ｌｙｃｏｒｉｓ　ｔｒａｕｂｉｉ）を試料として、鱗茎（りんけい）を外植体にし、異なる配合のホルモンがそれを直接誘導し、再生した植株への影響を研究した。
  在组织培养过程中，以蜘蛛兰为试材，以鳞茎为外植体，研究不同激素配比对其直接诱导再生植株的影响。
• 同様な報告は多く，Ｃｈａｎｇらは，ＶＡ閉塞術により完全な血栓化が得られたにもかかわらず，再開通をきたし，くも膜下出血で失った１例を報告している。
  同样的报告较多，Ｃｈａｎｇ等人报告了通过进行ＶＡ闭塞手术，尽管获得了完全的血栓化，但引起再次开通，由于蜘蛛膜下出血而死亡的１个病例。
• いずれも，突然の激しい頭痛の再発や意識レベル低下といった臨床症状，もしくは頭部ＣＴ上のくも膜下出血量の増加の所見を持って，再破裂と定義した。
  不论哪一个，都具有突然复发的剧烈头痛和意识水平降低这些临床症状，或者能够在头部ＣＴ上看到蜘蛛膜下出血量增加的所见，我们将其定义为再破裂。
• ブプロフェジン、トリメタカルブ、イミダクロプリド＋ブプロフェジン、イミダクロプリドを使用する場合、処理区域のクモ発生量は相対的に高く、ウンカの継続的防止と駆除にある程度の効果を示した。
  并且噻嗪酮、混灭·噻、吡·噻、吡虫啉处理区蜘蛛量相对较高，对稻飞虱的持续控制发挥了一定的作用。