说话的日文

• したがって，振動の有無は，発話の総数には特に影響を与えないことが分かった．
  所以振动的有无，多说话的总数没有特别的影响。
• 依頼は話し手自身の持つ主観的なものであるから，後件に依頼はこない
  委托带有说话者本身的主观性，所以在后项里它就不会出现。
• ここでは，異なる話者が発話したそれぞれの区間のことを話者区間と呼ぶ．
  在此，权将不同讲述者说话的各个区间称为讲述者区间。
• 正常入出力条件は，話し手？聞き手ともに普通の対話をしていることを指す
  正常输出输入条件指：说话者？听话者都进行普通对话。
• ＧＭＭは混合正規分布で表現した話者ごとの出力確率モデルである．
  ＧＭＭ为在混合常态分布中表现的每个说话者的输出概率模型。
• では，話し手？聞き手がともに対象についてよく知っている場合はどうか
  那么，在说话人？听话人都知道对象的情况下又是怎样呢。
• また，このデータの話者は音響モデルの学習データには含まれていない．
  而且，该资料的说话者未被包含在音响模式的学习数据中。
• 眼前になく，話し手の記憶内にある対象は，古くは中称で指し示された
  对于不在眼前，而在说话人记忆中的对象，自古是用中称指示的。
• このような場合，従属節のゼロ代名詞の先行詞は，通例，話し手と解釈される
  这种情况下，从句的零代词的先行词，通常被解释为说话人
• 表２に，構築された決定木による，話者交替／継続の判別結果を示す．
  表２显示由构筑的决策树所获得的说话者交替／继续的辨别结果。