部屋的日文

• また、ほとんど暖房しない部屋の方がカビ汚染は多い傾向があった。
  另外，几乎无暖气的房间多有真菌污染的倾向。
• 一方の部屋に独奏者２人，もう一方に伴奏者２人に入ってもらった．
  一间室内有两名独奏者，另一间有两名伴奏者。
• プロトタイプでは，打ち合わせを行う事前に，どこの部屋で打ち合わせを行うか定めていた．
  在原型中进行洽商之前，先设定好在哪个房间里进行洽商。
• また，部屋Ａの作業者は，書画ディスプレイを見ながら，その説明を確認していた．
  并且，房间Ａ的操作者，一边看着书画显示器，一边确认了此说明。
• 「たとえば，もしユーザが上司の部屋にいるのならば，それは要談であると推定できる．
  “例如，如果用户在上司房间里时，可以估计他们在商谈要事。
• それぞれの部屋では，その部屋やオブジェクトに関連した嗅覚情報をユーザに提供する．
  每个房间之中，向用户提高与此房间或是对象相关的嗅觉信息。
• それぞれの部屋では，その部屋やオブジェクトに関連した嗅覚情報をユーザに提供する．
  每个房间之中，向用户提高与此房间或是对象相关的嗅觉信息。
• カメラ１は部屋の入り口付近を観測し，入室する人物を捕捉する．
  照相机１观测房间的入口附近，捕捉入室人物。
• 実験は３部屋を用い，対話者は３つの部屋に分かれて入っている．
  实验使用３间屋子，对话者分别进入３间屋子。
• 実験は３部屋を用い，対話者は３つの部屋に分かれて入っている．
  实验使用３间屋子，对话者分别进入３间屋子。