配的日文

• また、モジュール隔壁との干渉を判定し、干渉のないものだけを配置させた。
  另外，判定与模件隔壁的干，仅仅配置了没有干的部分。
• また、モジュール隔壁との干渉を判定し、干渉のないものだけを配置させた。
  另外，判定与模件隔壁的干，仅仅配置了没有干的部分。
• それには，画像上に勾配（ｐ，　ｑ）の分かる点があればよい．
  而且如果存在知道其在画像上的倾斜度（ｐ，　ｑ）的点，就更好了。
• これは地下水揚水量が減少したことによる地下水勾配の緩和の結果と判断される。
  认为这是减少地下水开采后地下水梯度减小的结果。
• 表４に示すように，文献１０）のブロックマッチング回路と比べて小規模である．
  如表４所示，比文献１０）的块匹配流程规模要小。
• 補間して得られる補助等高線と勾配線を再構成された面とともに示す．
  和再构成插补得到的辅助等高线和倾斜线的面一起进行了列举。
• 図中の黒丸は，ループ文の実行で最初に操作される配列要素を表す．
  图中的黑色圆圈，表示线性文的运行中最初进行操作的排列要素。
• 配線構造パラメータには，膜寸法以外に誘電体層の比誘電率も含まれる．
  导线构造模式中，膜的尺寸之外绝缘层的电容率也包含在内。
• ここで，Ｔ　ｒはＧセルｒ内のトラック長の全配線層に対する総和である．
  在这里，Ｔｒ是对Ｇ单元ｒ内轨迹长的全部配线层的总和。
• ここで，Ｔ　ｒはＧセルｒ内のトラック長の全配線層に対する総和である．
  在这里，Ｔｒ是对Ｇ单元ｒ内轨迹长的全部配线层的总和。