量り中文是什么意思

• 洗浄したガラス製バイアル瓶（容量１０ｍｌ）に各糖アルコール水溶液を５ｍｌ正確に量り取り，マイクロピペッターを用いてチタンアルコキシドを加えた。
  在洗净的玻璃制样品瓶（容量１０ｍｌ）中准确量取５ｍｌ的糖醇水溶液，并用微吸管加入钛醇盐。
• 本研究では，メスピペットとメスシリンダーを用いて，イモゾウムシの卵をさまざまな体積で量り，それに含まれる卵数を計数あるいは推定した。
  本研究使用刻度移液管和量筒，以各种体积测定西印度甘薯象甲的虫卵，对其中所含的卵数进行了计数和推算。
• 水とともに吸い上げる都合上，ピペットの最大容量の卵を量りとることは困難であったため，量る卵の最大量はピペットの容量の半分程度とした。
  由于与水同时吸取，因此，测量虫卵难以利用移液管的最大容量进行，虫卵的最大检测量为移液管容量的一半左右。
• 粉末状の石炭試料３００ｍｇを量り取り，助燃剤としてのデンプン６００ｍｇと混合して燃焼カプセルに入れた後，試料表面にフューズワイヤーを接触させた。
  称取粉末状煤炭试料３００ｍｇ，与助燃剂淀粉６００ｍｇ混合装入燃烧舱后，用保险丝接触试料表面。
• 自動販売機で量り売りされる水（自販水）１２銘柄（直接飲用８銘柄，調理用４銘柄）およびその原水（水道水）の水質調査を実施した。
  对自动贩卖机上散装销售水（自动销售水）的１２个品牌（８个直接饮用品牌、４个烹调用水品牌）及其原料水（自来水）进行了水质调查。
• 試料Ａ０．２０ｇを加圧分解用ＰＴＦＥ内容器に，直接白金るつぼ及び石英るつぼにそれぞれ量り取り，３?３の定量操作を行い，容器の影響を調べた。
  在加压分解用ＰＴＦＥ内容器中，直接用铂坩埚或石英坩埚分别量取０．２０ｇ试料Ａ，进行３．３的定量操作，考察容器的影响。
• そこで，２?２で用意した試薬Ｃｒ２Ｏ３とＪＲＲＭなどの標準物質を１μｇまで読み取れる精密てんびん上で量り合わせたものを融解して，検量線用ＧＢを作製した。
  因此，在能读取１μｇ的精密天平上称取并混合２·２中准备的样品Ｃｒ２Ｏ３和ＪＲＲＭ等标准物质，熔解后制成标准曲线用ＧＢ。
• 熔剤との混合物を８４０℃の電気炉中で酸素１００ｍｌ／ｍｉｎを流しながら保持し，時々取り出して質量を量り加熱時間と試料当たりの質量増加率との関係を求めた。
  含熔剂的混合物保持在８４０℃的电炉中、氧气流速为１００ｍｌ／ｍｉｎ，经常取出称重，求出加热时间和试料的质量增加率的关系。
• 実験が終わった後、三つのグループのラットを殺し、両後肢のヒラメ筋を取り出し、分別に重量を量り、ヒラメ筋の真中の部分に筋肉組織を取り出し、パラフィン切片を作り、ＨＥ染色後に自動画像分析儀によって筋細胞の直径及び断面積を測定した。
  实验结束处死三组大鼠，取双后肢比目鱼肌，分别称重．
• 試料量り取りによる誤差は，試料量０．３０００ｇ（３００．０ｍｇ）をたとえ０．１ｍｇの表示まで正確に量り取ったとしても読み取れない誤差±０．０５ｍｇが必然的に生じる。
  由于原料称取时会产生误差，即使正确称取原料０．３０００ｇ（３００．０ｍｇ），最小量程为０．１ｍｇ，也会产生无法读取的±０．０５ｍｇ的误差。