外殻的日文

发音:

"外殻"の意味

日文翻译手机版

外壳

"外"日文翻译（Ⅰ）（?内 nèi ,里 lǐ ）（1）〔方位詞〕外.外側.外部....
"殻"日文翻译がら2 1 殻【名】鸡骨头;煤渣から5 2 殻 ;柄【名】 ...
"外毒素" 日文翻译 : 〈医〉（菌の）体外毒素.
"外死点" 日文翻译 : がいしてん
"外比" 日文翻译 : がいひ视密度，视比重。
"外歯車" 日文翻译 : そとはぐるま外齿轮。
"外气" 日文翻译 : 〈方〉遠慮深い.他人行儀である.よそよそしい. 你到这儿和到家里一样,可不用外气／ここに来たら家に帰ったと同じだから,気兼ねはいらないよ.
"外欠" 日文翻译 : （1）借金.他人に対する借り. （2）他人に対する貸し. （3）（不足金額としての）残高.残金. 价钱是十元,收了您七元,外欠三元／値段は10元なので,7元いただきましたが,まだ3元足りません.
"外气冷房" 日文翻译 : がいきれいぼう
"外檐落水管" 日文翻译 : そとどい
"外气条件" 日文翻译 : がいきじょうけん
"外檐油漆" 日文翻译 : おくがいようペイント

例句与用法

両者の間には半導体材料の亜酸化銅（Ｃｕ２Ｏ）が充填され，試料容器の断熱および圧力を外殻へ伝える役目を持つ。
二者间填充半导体材料氧化亚铜（Ｃｕ２Ｏ），具有试料容器绝热以及向外壳传导压力的作用。
ホウレン草の種子を高温で処理することにより、種子の硬い外殻が柔らかくなり、透過性が良くなるため、種子の発芽率が高くなる。
利用高温对菠菜种子进行处理，使其木栓化的厚壁组织变得疏松，增强内果皮的透性，有效打破种子休眠，促进种子萌发，提高种子的发芽率。
ＨＩＶはウィルスカプシド（ｃａｐｓｉｄ　ｐｒｏｔｅｉｎ，ＣＡ）から形成された、タンパク質の外殻で内部の核タンパク質が包まれた複合体である。
ＨＩＶ是由病毒衣壳蛋白（ｃａｐｓｉｄ　ｐｒｏｔｅｉｎ，ＣＡ）形成的一个蛋白质外壳包绕着内部的核蛋白复合体所构成．
この熱量計は試料容器の直径が９６ｍｍ，厚さが１．５ｍｍ（内容積約４０７ｃｍ３）の薄い球殻で，その外部を肉厚８ｍｍの外殻球体を取り囲んでいる。
该热量计是试料容器的直径为９６ｍｍ、厚度为１．５ｍｍ（内容积约４０７ｃｍ３）的薄球壳，其外部被壁厚８ｍｍ的外壳球体包围。
試料容器および外殻それぞれにヒータが取り付けられていて，試料の温度は試料容器中央に挿入された白金抵抗測温体を用いて１０ｍＫの不確かさをもって測定される。
试料容器和外壳分别安装了加热器，试料的温度利用试料容器中央插入的铂电阻测温体进行测量，测量有１０ｍＫ的不确定性。
そして＋２価のイオン化状態で最外殻電子となるＣａの３ｐ，Ｓｒの４ｐ，Ｂａの５ｐ電子がちょうどこの酸素の２ｓ電子と同程度のエネルギーを持ちその結果，これらの電子間に強い相互作用が現れる。
并且，在＋２价的离子化状态下为最外壳电子的Ｃａ的３ｐ、Ｓｒ的４ｐ、Ｂａ的５ｐ电子刚好与该氧的２ｓ电子具有相同程度的能量，结果使这些电子间出现了强相互作用。
人工の方法で老化させた種子を用いた実験の結果により、層積法で処理した種子の老化による損傷が修復され、外殻の透過性が低くなり、流動性糖分、アミノ酸など電解質の漏れが低くなり、結果として種子の活力と発芽率が高くなることが分かった。
利用层积处理人工老化种子，结果表明，种子经层积后，有修复老化过程产生的损伤作用，降低膜透性，减少种子可流性糖、氨基酸等电解质的外渗量，因而提高种子活力，提高种子的发芽率。
野生ジャコウは通常に冬季から翌年の春季の間で狩り、捕まえた後に直ちに香のうを取り、直接に陰干し、「ＭＡＯ　ＱＩＡＯ　ＳＨＥ　ＸＩＡＮＧ」と呼ばれ、もし外殻を取り除くならば、中の分泌物だけを残り、「ＳＨＥ　ＸＩＡＮＧ　ＲＥＮ」と呼ばれ、その中、不規則な粒状あるいは円形を呈するジャコウ仁は、通常に「当門子」と呼ばれ、品質は最も優れる。
野生麝多在冬季到来年春季之间猎取，捕捉到后立即取下香囊，直接阴干，称为“毛壳麝香”，如果去掉外面的囊壳，只剩里面的分泌物，则叫做“麝香仁”，其中呈不规则颗粒状或圆形的麝香仁，习称“当门子”，质量最好。