害羞的日文
音标:[ hàixiū ] 发音:
"害羞"の意味"害羞"的汉语解释用"害羞"造句
日文翻译手机版
- 恥ずかしがる.きまり悪がる.はにかむ.
他为自己的落后感到害羞/彼は自分の立ち後れを恥ずかしく思っている.
亏 kuī 他说出这样的话,真不知道害羞/あいつよくもそんなことが言えたもんだ,ずうずうしいにもほどがある.
害什么羞啊?像个大姑娘似的/何が恥ずかしいんだ,年ごろの娘みたいに.
- "害"日文翻译 (1)(?利 lì ,益 yì )害.災い. 此害不除,国无宁日 ní...
- "羞"日文翻译 (Ⅰ)(1)きまり悪がる.恥ずかしがる.はにかむ. 害 hài 羞/恥...
- "害羞的" 日文翻译 : はにかみ屋おずおずしたはにかみや
- "不害羞的" 日文翻译 : あつかましい
- "害羞的三角形" 日文翻译 : はにかみトライアングル
- "害眼" 日文翻译 : 〈口〉眼病を患う.
- "害相思病" 日文翻译 : こいわずらいをする 恋 わずらいをする
- "害群" 日文翻译 : ひとのめいわくになる 人 の迷 惑 になる
- "害病" 日文翻译 : びょうきにかかる 病 気にかかる
- "害群之马" 日文翻译 : 〈成〉集団に害を及ぼす者のたとえ.
- "害疝痛病的" 日文翻译 : さしこみを起こした
- "害者" 日文翻译 : 死者
- "害物" 日文翻译 : 有害的东西
例句与用法
- 結果は特に乳腺では羞恥心への配慮不足,肌で感じる不快感を指摘していた。
结果有意见指出,尤其是在乳腺检查时,对就诊者的害羞心理考虑不够,使其感到肌肤不适。 - ところが日本の今の文明は恥じらいがない。
然而日本如今的文明却并不害羞。 - 樹で隠すというのは恥じらいの文化です。
用树隐藏起来是害羞文化。 - 術式や術後の経過により大部屋でポータブルトイレを使用している患者から,不快や羞恥心を思わせる訴えが聞かれた。
患者经过治疗和手术后,在大房间使用便携式便器,他们说这让他们感到不快和害羞。 - 2つ目の「赤い(x:顔)」は,恥ずかしいと赤面する場合の「赤い」状態であるが,これは状況依存であるので1つ目と違う種類に属す.
第2个的“红色的(x:脸)”是害羞时脸色变红的“红色的”状态,因此这是状况依存与第1个属于不同的类别。 - また,実験結果は,子供たちが恥じらって質問紙に答えなかったかもしれない異性間の友達関係を提案手法により推定できた可能性を示唆していると考えている.
而且,我们认为实验结果显示了利用提议方法推断出孩子们感到害羞、可能没在问卷中回答的异性间朋友关系的可能性。 - 成田善弘は『こころの女性患者の増加,精神内界の葛藤から外界への行動へ,「恥ずかしい」から「怖い」へ,さらにむかつくと「きれる」へ,人格の統合の努力からその放棄へ,自罰から他罰へ』という変容を指摘する。
成田善弘认为:“心病女性患者的增加,是精神内面世界的矛盾走向外界的行动,由‘害羞”发展到‘害怕’,进而由‘生气’发展到‘失去理性’,人格的综合努力发展为人格的放弃,自我惩罚发展向他人惩罚”。
其他语种
- 害羞的泰文
- 害羞的英语:be bashful; be shy 短语和例子
- 害羞的法语:动 avoir honte;se sentir honteux;être gêné;intimidé她有些~.elle est un peu timide.
- 害羞的韩语:[동사] 부끄러워하다. 수줍어하다. 害羞成绩不好; 성적이 좋지 않음을 부끄러워하다 =[害臊]
- 害羞的俄语:[hàixiū] стесняться; конфузиться; стыдиться; смущаться; смущение; стыд
- 害羞的阿拉伯语:خَجُول; خَجِل;
- 害羞的印尼文:malu; pemalu; takut-takut;
- 害羞什么意思:hài〃xiū 因胆怯、怕生或做错了事怕人嗤笑而心中不安;怕难为情:她是第一次当众讲话,有些~丨你平时很老练,怎么这会儿倒害起羞来了。