- 擒拿 捕らえる.逮捕する.
- 擒 *擒qín 捕らえる.とりこにする. 生擒/生け捕りにする. 擒贼 zéi 先擒王/賊を捕らえるにはまずその頭目を捕らえよ.物事をするにはまずポイントをとらえよ. 罪犯 zuìfàn 当场就擒/犯人はその場で逮捕された. 【成語】七擒七纵 zòng ,束 shù 手就擒
- 擒纵式挡料器 エスヶープメントストップ
- 擐甲执兵 huan4jia3zhi2bing1 甲胄をまとい武器を手にする
- 擒纵曲柄 エスヶープメントクランク
- 擐 擐huàn 〈書〉着る.身につける. 擐甲 jiǎ 执 zhí 兵/よろいを身につけ,武器を手にする.
- 擒纵机构 だっしんきにがしどめエスヶープ
- 擎天神飞弹 アトラス (ミサイル)
- 擒纵轮 〈機〉雁木車[がんぎぐるま].
- 擎天柱 〈喩〉大黒柱.一国を支える中心人物.
- 他的电影配乐包括《擒凶记》等。
- 希治阁经典作品之五-擒凶记
- 的电影《擒凶记》(The man who knew too much,1956年)。
- 》(1954)、《擒凶记》(1956)、《迷魂记》(又译《迷情记》)(1958)。
- 《擒凶记》(The Man Who Knew Too Much)是亚弗列德?希区柯克在1956年所执导的电影。
- 合作了后者50年代最著名的三部片子《后窗》、《擒凶记》和《迷魂记》。
- 随后他又和希区柯克合作了后者50年代最著名的三部片子《后窗》、《擒凶记》和《迷魂记》。
- 事实上,若再论及男女主角的名望及得奖纪录,这部重拍的《擒凶记》,其知名度与评价都高于原作。
- 她还有一曲《Whatever Will Be,Will Be》,做为1956年希区考克的惊悚经典《擒凶记》电影主题曲,获得奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。
- 奥斯卡得奖的《擒凶记》是重制希区考克在1934年的同名作品;女主角是著名歌手兼演员桃乐丝?黛;此片经典的电影主题曲《Que Sera,Sera(Whatever Will Be,Will Be)》。
- 擒凶记的英语:ouesear sear
- 擒凶记的法语:L'Homme qui en savait trop (film, 1956)
- 擒凶记的韩语:나는 비밀을 알고 있다 (1956년 영화)
- 擒凶记的俄语:Человек, который слишком много знал (фильм, 1956)