涔涔的日文

• 〈書〉
  （1）（汗?涙?水などの）流れるさま.
  热泪rèlèi涔涔／熱い涙がはらはらと落ちる.
  汗hàn涔涔下／汗がたらたら流れる.
  （2）空がどんより曇っているさま.
  （3）気分がうっとうしいさま.

• 涔    涔cén 〈書〉雨水.水たまり.
• 涕    ＊涕tì （1）涙.▼単独では用いない.普通は“眼泪 yǎnlèi ”“泪”という. 痛哭 tòngkū 流涕／慟哭[どうこく]して涙を流す. 感激涕零／感激の涙をこぼす. （2）（＝鼻涕 bítì ）鼻水. 【熟語】滴滴 dīdī 涕 【成語】破涕为笑
• 涕下    なみだをながす 涙 を流 す
• 涓滴效应    トリクルダウン理論
• 涕泗    涙と鼻汁. 涕泗滂沱 pāngtuó ／涙や鼻水がとめどなく流れる.涙が滂沱[ぼうだ]として流れ落ちる.
• 涓滴    〈書〉ごく少量の水.ごくわずかな金や物にたとえていう. 涓滴不漏 lòu ／1滴ももらさない.洗いざらい取り上げる. 涓滴归公 guīgōng ／ほんのわずかでも自分のものにしない.
• 涕泗滂沾    ti4si4pang1tuo2 （泪が）とめどなく流れる
• 涓涓    〈書〉水が細くちょろちょろ流れるさま. 涓涓清泉 quán ／ちょろちょろ流れる清らかな泉.
• 涕泣    〈書〉悲しくて涙をこぼす.
• 涓流充电    トリックル充電法トリックルじゅうでんほうトリクルチャージさいりゅうじゅうでん

• 保罗看见父亲额头汗珠涔涔。
• 利弗先生脱口骂了出来，手背和秃顶上已是汗水涔涔。
• 他那双苍白的汗涔涔的手能拿起小提琴来拉两下音乐，倒是大有无师自通而且不同凡响的意味。
• 那人转过身来，看到了脏兮兮、汗涔涔的鲁本。
• 他总不至于戴上蓝眼镜，汗水涔涔地去给黑人施洗礼吧，他会吗
• 这件事情无异对我的修行下了一剂针砭，当我一想到自己乱七八糟的念头师父都知道时，不禁冷汗涔涔。
• 罗切斯特先生并没有注意到这两个人，他热切地瞧着我的脸，我想我的脸一时毫无血色，因为我觉得我额头汗涔涔，两颊和嘴唇冰凉。
• 他身穿有着漏斗形袖子宽宽松松的上等细麻布白色法衣，以执牧杖者的神气，汗涔涔地出现在悬挂着古老光荣之旗427的讲坛上。

• 涔涔的英语：[书面语] 1.(形容汗、泪、雨水等不断地流下) dripping; streaming 短语和例子 汗涔涔下 sweat streaming down; dripping with ...
• 涔涔的韩语：[형용사]【문어】 (1)비가 많이 내리는 모양. 함빡 젖은 모양. (2)눈물·땀 따위가 쉴 새 없이 흐르는 모양. 汗涔涔下; 땀이 줄줄 흐르다 (3)괴롭고 피로한 모양. 번민하는 모양. (4)날씨가 음침하다.
• 涔涔的俄语：pinyin:céncén 1) сильно течь, лить ручьём, обильно струиться 2) тяжёлый, серьёзный (о ходе болезни) 3) мрачный; пасмурный, серый (о небе) 4) тоскливо на душе
• 涔涔什么意思：céncén 〈书〉 ①形容汗、泪、水等不断地流下：汗～下。 ②形容天色阴沉。 ③形容胀痛或烦闷。