涔涔的英文

• [书面语]
  1.(形容汗、泪、雨水等不断地流下) dripping; streaming
  短语和例子
  汗涔涔下 sweat streaming down; dripping with sweat2.(形容天色阴沉) murky; cloudy; gloomy
  3.(形容烦闷) worried
  

• "tears涔涔泪下" 英文翻译 :    tears flowing down; in
• "汗涔涔的脸" 英文翻译 :    a face clammy with sweat
• "汗涔涔下" 英文翻译 :    sweat streaming down
• "两泪涔涔" 英文翻译 :    two lines of tears keep on rolling down one's cheeks
• "眼泪涔涔" 英文翻译 :    be in a flood of tears; one's eyes water
• "涔涔泪下" 英文翻译 :    tears flowing downin tears
• "涔泽" 英文翻译 :    takisawa
• "浜" 英文翻译 :    名词[方言] (小河,多用于地名) small river; creek; streamlet 沙家浜 shajia river; 张华浜 zhanghua creek (in shanghai)
• "涔天河水库" 英文翻译 :    centianhe sk
• "浜岸蟾蜍" 英文翻译 :    gulf coast toad; nebulous toad
• "涔水" 英文翻译 :    cen shui
• "浜本正机" 英文翻译 :    masaki hamamoto
• "涔" 英文翻译 :    名词[书面语] (雨水; 积水) rainwater in puddles
• "浜波" 英文翻译 :    hamanami
• "涓肟" 英文翻译 :    lactoxime

• Paul saw drops of sweat fall from his father's brow .
  保罗看见父亲额头汗珠涔涔。
• Mr. lever burst out, the sweat breaking on the backs of his hands and on his bald head .
  利弗先生脱口骂了出来，手背和秃顶上已是汗水涔涔。
• He s not going out in bluey specs with the sweat rolling off him to baptise blacks , is he
  他总不至于戴上蓝眼镜，汗水涔涔地去给黑人施洗礼吧，他会吗
• This event provided a very effective lesson for me in my spiritual cultivation . each time i think that master can perceive my impure thoughts , i find myself in a cold sweat
  这件事情无异对我的修行下了一剂针砭，当我一想到自己乱七八糟的念头师父都知道时，不禁冷汗涔涔。

• 涔涔的泰文
• 涔涔的日语：〈書〉 （1）（汗?涙?水などの）流れるさま. 热泪rèlèi涔涔／熱い涙がはらはらと落ちる. 汗hàn涔涔下／汗がたらたら流れる. （2）空がどんより曇っているさま. （3）気分がうっとうしいさま.
• 涔涔的韩语：[형용사]【문어】 (1)비가 많이 내리는 모양. 함빡 젖은 모양. (2)눈물·땀 따위가 쉴 새 없이 흐르는 모양. 汗涔涔下; 땀이 줄줄 흐르다 (3)괴롭고 피로한 모양. 번민하는 모양. (4)날씨가 음침하다.
• 涔涔的俄语：pinyin:céncén 1) сильно течь, лить ручьём, обильно струиться 2) тяжёлый, серьёзный (о ходе болезни) 3) мрачный; пасмурный, серый (о небе) 4) тоскливо на душе
• 涔涔什么意思：céncén 〈书〉 ①形容汗、泪、水等不断地流下：汗～下。 ②形容天色阴沉。 ③形容胀痛或烦闷。