あたりまえ中文是什么意思
日文发音:
用"あたりまえ"造句"あたりまえ"中国語の意味
中文翻译手机版
- 当たり前
【形動】
当然;自然;应该;普通;正常
- "あたり"中文翻译 接点;触点;接触;接触斑点;刮研点
- "まえ"中文翻译 前 【名】 (空间的)前;前面;(时间的)前;以前;上次;上回;不足;...
- "ふたりまえ" 中文翻译 : 二 人前 【名】 二个人份
- "あたり" 中文翻译 : 接点;触点;接触;接触斑点;刮研点
- "ひだりまえ" 中文翻译 : 左 前 【名】 大襟向左扣;(家运)衰落;衰败
- "ひとりまえ" 中文翻译 : 一 人前 【名】 (饭菜)一个人的份;具有成年人的资格或能力
- "わりまえ" 中文翻译 : 割り前 【名】 分得的份;分摊的份
- "あたり1" 中文翻译 : 当たり 【名】 打中;射中;中彩;中奖;称心如意;成功;着落;头绪;待人;对待;感觉;鱼上钩;叫吃;击球;打;伤;腐坏 【造語】 表示每;平均;中毒;受病;对身体有害
- "あたり2" 中文翻译 : 辺 り 【名】 附近;周围 【造語】 表示大约;上下;左右;似乎
- "あたりとり" 中文翻译 : 凿(开);凿边整修
- "いきあたり" 中文翻译 : 行 当 【名】 (ゆきあたり之转)到头;行不通;(路等)尽头
- "おおあたり" 中文翻译 : 大 当たり 【名】 【自サ】 大成功;中彩头;大丰收
- "かぜあたり" 中文翻译 : 風 当たり 【名】 风势;招风;受非难
- "かたあたり" 中文翻译 : (冲裁件断裂面上的)挤光部
- "くちあたり" 中文翻译 : 口 当たり 【名】 口的感觉;接待的情况
- "こあたり" 中文翻译 : 小当たり 【名】 【自サ】 刺探一下别人心意
- "さしあたり" 中文翻译 : 差 当たり 【副】 目前;眼前(同いまのところ)
- "たいあたり" 中文翻译 : 体 当たり 【名】 【自サ】 以自身冲撞;撞倒(对方);拼命做;全力以赴
- "たんあたり" 中文翻译 : 反 当 り 【名】 每一甲地
- "つきあたり" 中文翻译 : 突き当 り 【名】 碰上;撞上;(道路的)尽头
- "つぼあたり" 中文翻译 : 坪 当たり 【名】 每坪(同一坪につき)
- "てあたり" 中文翻译 : 手当たり 【名】 手感;手边;手头;线索
- "とあたり" 中文翻译 : 门挡;门钩;门档;门把手;门拉手;闸门金属垫片(密闭用的);凸缘;壁架;横挡;门碰头
- "どくあたり" 中文翻译 : 毒 中 り;毒 当 り 【名】 【自サ】 中毒(同ちゅうどく)
- "どのあたり" 中文翻译 : donoatari →どのへん
例句与用法
- また,正常動作とは「ごくあたりまえの動作」であるとも言える。
另外,所谓正常动作,也可以说是“完全理所当然的动作”。 - したがって,Cの候補となりうる単語Wだけを考えればよいというあたりまえのことがこの項に現れている.
因此,理所当然地只考虑成为C的候补的单词W就可以了 - 私は女子大出身なので,学生時代は,男女差別などありえない,男女同権があたりまえだと思ってすごしていた。
我毕业于女子大学,在学生时代没有体会过男女的差别,所以一直认为男女同权是当然的。 - 日常の中に普段あたりまえのように使われている石鹸やろうそくに,家畜と人間の長い歴史の積み重ねがあったのだ。
日常生活中平常认为使用肥皂和蜡烛是理所当然的,这里面有家畜和人较长时间的积累。 - 他方において,情報支援システムの存在があたりまえになった社会では,システムの障害が近代的な生活の営みをすべて停止させてしまう危険性もはらんでいる.
另一方面,在信息辅助系统的存在变得普遍的社会里,系统的故障也存在着使现代日常生活工作全面停止的危险。 - この間,グループウェアの,基礎研究,システム開発,実用化が大きく進展し,様々なグループウェアシステムがオフィス,教育,産業,コミュニティなど,協調作業を支援する様々な場面であたりまえに使われるようになった.
此前,群件的基础研究、系统开发和实用化都有很大发展,各种各样的群件系统逐渐在办公室、教育、产业、社区等支持协调作业的种种场所被理所当然地使用起来。 - 古くはリテンションタイムを利用して,ピークの物質を推定していたが,最近ではGCにマススペクトロメトリーを連結したGC?MSがあたりまえで,GC分離したピークのMSデータが直ちに取れ,既知のMSスペクトルとの一致により,速やかに各ピークが同定される。
以前,是利用保存时间推定峰值物质,最近,联合运用GC及质谱测量法的GC-MS成为常用的方法,这种方法能马上取得GC分离的峰值MS数据,可通过观察是否与已知的MS频谱一致,从而迅速地鉴别各峰值。 - 日本の一般の人たちが輸血拒否という選択をしない理由は,輸血にはこれを拒否すると死に至る唯一の選択肢であるという半ば固定化したイメージがあること,医学(科学)と結びつく「輸血」という言葉によって血が誰かの身体を流れていたというニュアンスが消え,マテリアル化,すなわち単なる物質であるかのように認識されること,習慣化し,「あたりまえ」の医療行為となっていること,などがあげられるであろう。
在日本,一般人们不选择拒绝输血的理由可列举如下:如果拒绝输血就有一种致死的唯一选项的这种半固定化的印象;根据与医学(科学)相关联的“输血”这一术语,使血液不再具有是流淌在谁身上的东西的这种语感,而使之材料化,即只不过将血液认为是一种物质而已;输血习惯化,并成为“理所当然”的医疗行为等等。
其他语种
- あたりまえの英語あたりまえ 当たり前 当り前 usual common ordinary natural reasonable obvious
相关词汇
あたりまえ的中文翻译,あたりまえ是什么意思,怎么用汉语翻译あたりまえ,あたりまえ的中文意思,あたりまえ的中文,あたりまえ in Chinese,あたりまえ的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。