おば中文是什么意思

日文发音:

用"おば"造句"おば"中国語の意味

中文翻译手机版

伯母;叔母
【名】
姑母;伯母;舅母;姨母

"お"中文翻译嗯，诶，哦，喔
"ば"中文翻译如果～～，假如～～，一～～就～～，～～的话
"あおば" 中文翻译 : 青葉【名】嫩芽;新绿;绿芽;绿色的树芽
"おばけ" 中文翻译 : お化け【名】妖怪;妖精;奇形怪状
"おばこ" 中文翻译 : 少女，姑娘
"あおばな" 中文翻译 : aobana →あおっぱな
"あおばむ" 中文翻译 : 青ばむ【自五】变成青色;发青
"おおばこ" 中文翻译 : (大)车前草
"おおばり" 中文翻译 : 大梁；系梁；夏季；加法器；（门、窗）过梁
"おおばん" 中文翻译 : 大判【名】大张纸;椭圆形大金币
"おばあさま" 中文翻译 : お祖母様【名】祖母;奶奶;外婆;姥姥(同おばあさん)
"おばあさん" 中文翻译 : お婆さん【名】老太太;老太婆
"おばさん" 中文翻译 : 伯母さん;叔母さん【名】姑母;伯母;叔母;姨母;舅母;大娘;大妈;阿姨;姑姑
"おばさん人" 中文翻译 : 伯母；大娘；姑母；姨妈；姑妈；舅妈；婶；婶母；婶娘；姨母；大母；姨娘；叔母；叔婆；姨；姨儿；姑；大姨；舅母；姨姨；姑姑；婶婶；婶子
"おばしぎ" 中文翻译 : 细嘴滨鹬
"おばな1" 中文翻译 : 尾花【名】芒;芒穗
"おばな2" 中文翻译 : 雄花【名】雄花
"さおばかり" 中文翻译 : 杆秤；瑞典天平；（提）秤
"しおばな" 中文翻译 : 塩花【名】浪花;撒盐花;(饭馆等为预祝生意兴隆在门前放置的)小盐堆
"ほおばる" 中文翻译 : 頬張る【他五】大口吃;把嘴塞满;贪得无厌地接受(贿赂等)
"おおばりしき" 中文翻译 : 梁式结构
"おおさおばかり" 中文翻译 : 杆秤；大型提秤；天平杆
"おおばぎぼうし" 中文翻译 : 大叶玉鷀花
"おばあちゃん人" 中文翻译 : 老婆儿；老婆婆；老婆子；外婆；奶奶；老太太；老大娘；阿婆
"上皿さおばかり" 中文翻译 : うわざら竿秤盘秤，盘式杆秤。

例句与用法

おじいさんおばあさんで，媼，翁に子どもを産めと言っても無理なことははっきりしています。
对老头老太说生孩子很明显是不可能的事。
そのおばあさん達が２階にいますと，春，夏に葉が茂るとお陽様が入らない。
那位老太太住在２层楼上，春天、夏天叶子茂盛时，太阳就照不到屋里。
その四軒長屋に住んでいる人の大部分がおばあさんです。
住在那些四间长屋里的人大部分都是老太太。
そしてそれを支えているのは「若いおばあさん」方です。
并且能够支撑那个的正是“年轻的祖母”们。
例文：誕生日におばのくれた指輪を昨日なくしてしまった．
例句：生日那天姑母我的戒指昨天丢了。
３０年前は一生懸命呉服屋をやり，あるいは豆腐屋をやり，働いていたのですが，今は亭主が死に，８０歳のおばあさんだけになってしまいました。
虽然３０年前都是努力从事卖绸缎、卖豆腐等生计的人，如今，丈夫去世后，只剩下８０歳的老太太了。
私は，このごろ小学校に行って，命の大切さについて話しているのですが，「君たちのおじいちゃんおばあちゃんは何歳ですか？」と聞くと，５５歳とか６０歳と言うのです。
我这时去小学校，对生命的可贵作了演讲，当问“你们的爷爷奶奶今年多大年纪了”，都回答是５５岁或６０岁。
おばあさんが畑や直売所に熱心だと，おじいさんも昼飯は自分で作る，雨がふれば洗濯物を取り入れるで，おじいさんの自立にもつながる，「いえ」も「むら」も明るくなった。
老奶奶只要热衷于干农活和直销点，老爷爷就自己做午饭，下雨时收回晾晒的衣服，这样使老爷爷变得自立，“家”和“村子”都变得开朗和谐。
例えば，「あるところにおじいさんとおばあさんがおりました，おじいさんは山へ柴刈におばあさんは川へ洗濯に行きました」という文では，２文目の「おじいさん」や「おばあさん」が承前反復語である
比如说：“在某个地方有一位老爷爷和一位老奶奶，老爷爷去山上打柴，老奶奶去河边洗衣”这么一句话中，第二句话的“老爷爷”“老奶奶”就是承前重复词
例えば，「あるところにおじいさんとおばあさんがおりました，おじいさんは山へ柴刈におばあさんは川へ洗濯に行きました」という文では，２文目の「おじいさん」や「おばあさん」が承前反復語である
比如说：“在某个地方有一位老爷爷和一位老奶奶，老爷爷去山上打柴，老奶奶去河边洗衣”这么一句话中，第二句话的“老爷爷”“老奶奶”就是承前重复词