かたなし中文是什么意思

• 形無し
  [名·形动]
  白费劲，不成样子，糟踏。
  例:
  雨でせっかくの晴着もかたなしになった
  由于下雨，特意做的好衣裳变得不成样子了。
  例:
  いままでの努力がかたなしになる
  过去的努力都白费了。

• "まがうかたなし" 中文翻译 :    紛 う方 なし 【連語】 丝毫不错;真正
• "かたな" 中文翻译 :    刀 【名】 刀;大刀;小刀
• "かたなか" 中文翻译 :    （施工放线用）全长一半的中点（即１／４处）
• "かたながれ" 中文翻译 :    单坡（屋顶）
• "しかたない" 中文翻译 :    仕方 ない 【形】 没办法
• "たなしたまど" 中文翻译 :    搁板下采光窗
• "はなしかた" 中文翻译 :    話 し方 【名】 说法;说话的技巧;说话的样子
• "かたなかずみ" 中文翻译 :    （施工放线用）全长一半的中点（即１／４处）
• "かたなのさや" 中文翻译 :    （刺）刀鞘
• "せんかたない" 中文翻译 :    詮方無い[形]没办法。
• "やるかたない" 中文翻译 :    遣る方 ない 【形】 愁闷无法排遣的;没有办法的
• "かたながれやね" 中文翻译 :    单坡屋顶；棚式屋顶
• "ひとかたならず" 中文翻译 :    一 方 ならず 【連語】 【副】 非常;特别;格外
• "ひとかたならぬ" 中文翻译 :    一 方 ならぬ 【連語】 【連体】 格外;非常
• "たなしきけいせんがん" 中文翻译 :    桩基式码头
• "たななしせんめんき" 中文翻译 :    背板式洗脸盆
• "かたないあつりょく" 中文翻译 :    模具内压
• "かたながれかさいし" 中文翻译 :    单坡压顶石
• "たかたなつきせんめんき" 中文翻译 :    背架式洗脸盆
• "たな" 中文翻译 :    凸缘；壁架；横挡；架（子）；搁板；格；普通柜橱；共用柜橱
• "なし" 中文翻译 :    梨梨。例:なしのつぶて(去信后无回信)杳无音信，石沉大海。
• "たな1" 中文翻译 :    店 【名】 店;铺子(同みせ);出租(借住)的房子(同かしや;かりや)
• "たな2" 中文翻译 :    棚 【名】 (放置东西的)架子;(葡萄等的)架;棚
• "たなこ" 中文翻译 :    承租人；占用人；住户
• "かたぬきあな" 中文翻译 :    敲模孔
• "かたぬきいた" 中文翻译 :    起模板；敲模垫板

• かたなしの英語かたなし 形無し spoiled ruined loss of face