ぐいぐい中文是什么意思

• 【副】
  接连用力(推拉);使劲(喝);有力地连续工作

• "いぐい"中文翻译    居食い 【名】 【自サ】 坐食;不劳而食
• "ぐいぐいと" 中文翻译 :    接连用力，使劲(喝)，咕嘟咕嘟地(喝)，有力地(连续工作
• "ぐいぐい（と）" 中文翻译 :    guigui(to) （1）〔押す?引くようす〕接连用力jiēliányònglì. $ぐいぐい引っ張る／连着用劲拉. （2）〔勢いよく飲むさま〕使劲shǐjìn（喝hē）,咕嘟咕嘟地gūdūgūdūde（喝）. $酒をぐいぐい飲む／咕嘟咕嘟地喝酒. （3）〔物ごとの発展するさま〕有力地yǒulìde（连续工作,处理chǔlǐ问题）. $ぐいぐい引き離す／（比赛）把对方远远地甩shuǎi在后面.
• "いぐい" 中文翻译 :    居食い 【名】 【自サ】 坐食;不劳而食
• "ぐいぐい飲む" 中文翻译 :    满满一口喝下；牛饮；大喝特喝；痛饮；鲸饮
• "ぐいぐい飲食" 中文翻译 :    科处；处分；受罚；抵命；抄斩；罚；法办；责罚；抵罪；论处；点球；记过；拿办；惩办；重办；重惩；惩治；治罪；请君入瓮；处罚；重责；处置；处治；治；判罚；惩；挞伐；惩处；惩罚；严厉对待
• "かいぐい" 中文翻译 :    買い食い 【名】 【他サ】 自己买零食吃
• "きせいぐい" 中文翻译 :    预制桩
• "ぐいぐい飲むこと" 中文翻译 :    满满一口喝下；牛饮；大喝特喝；痛饮；鲸饮
• "ごうせいぐい" 中文翻译 :    混合桩；组合桩
• "きせいコンクリートぐいぐい" 中文翻译 :    预制混凝土桩
• "こうかんコンクリートぐいぐい" 中文翻译 :    钢管混凝土桩；混凝土钢管桩
• "うぐい" 中文翻译 :    雅罗鱼
• "えぐい" 中文翻译 :    【形】 涩口的;相当辣的(同えごい)
• "きぐい" 中文翻译 :    木桩
• "ぐいと" 中文翻译 :    【副】 突然使劲貌;突然改变;喝得快的样子
• "たぐい" 中文翻译 :    類 【名】 类;同类;同等货色;比拟;类比;匹敌
• "ぬぐい" 中文翻译 :    接帚作用；滑触作用；摩擦接触
• "りぐい" 中文翻译 :    利食い 【名】 【自サ】 (倒卖股票等)套利
• "乱ぐい" 中文翻译 :    参差不齐的桩子
• "役ぐい" 中文翻译 :    やく杭主要测桩。
• "棒ぐい" 中文翻译 :    ぼうぐい 0 棒 ぐい 【名】 木桩
• "標ぐい" 中文翻译 :    ひょう杭标桩。
• "橋ぐい" 中文翻译 :    はし杭桥桩，桥脚。
• "うぐいす" 中文翻译 :    鶯 【名】 黄莺;歌喉好的人;莺歌绿;茶绿

• ぐいぐいの英語ぐいぐい doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)