ぐるぐる中文是什么意思

• 【副】
  【自サ】
  滴溜溜地转;一层层地绕

• "ぐる"中文翻译    【名】 同谋者
• "ぐるぐると" 中文翻译 :    滴溜溜地(转)，团团转，一层层地(缠绕)
• "ぐるぐる（と）" 中文翻译 :    guruguru(to) （1）〔回るようす〕滴溜溜地（转）dīliūliūde（zhuàn）,团团转tuántuánzhuàn. $池の周りをぐるぐる回る／在池子chízi周围转来转去. （2）〔巻きつくようす〕一层层地（缠绕）yī céngcéng de （chánrào）. $帯をぐるぐる巻きにする／把带子一层层地缠上.
• "ぐるぐる巻く" 中文翻译 :    次级线圈；副线圈；初级线圈；原线圈；螺线管；盘；线圈；盘绕；盘缠；卷；骚动
• "ぐる" 中文翻译 :    【名】 同谋者
• "ぐるぐる回るように見える" 中文翻译 :    卷轴；双人舞；线轴；蹒跚；绕起；卷...于轴上；蹒跚地走；卷；纺车
• "-ぐるみ" 中文翻译 :    -gurumi ‐ぐるみ 连lián,带dài,包括在内bāokuò zàinèi,全都quándōu. $身ぐるみ脱いで置いて行け／把衣服全都脱下来留下! $家を土地ぐるみ4千万円で売る／房子连地皮在内卖四千万日元.
• "えぐる" 中文翻译 :    【他五】 挖;追究;挖苦;刺痛
• "くぐる" 中文翻译 :    潜 る 【自五】 走过;通过;潜(水);钻漏洞
• "ぐるみ" 中文翻译 :    【接尾】 连;包括在内
• "ぐるり" 中文翻译 :    【副】 回转貌;完全;彻底(围上)
• "さぐる" 中文翻译 :    探 る 【他五】 探;摸;探听;试探;探索;探求;用针子探(医)
• "すぐる" 中文翻译 :    選 る 【他五】 选择;挑选(同えりぬく)
• "たぐる" 中文翻译 :    手繰る 【他五】 拉;回忆;追忆
• "なぐる" 中文翻译 :    殴 る;撲 る 【他五】 殴打;揍
• "はぐる" 中文翻译 :    掀起，翻过
• "めぐる" 中文翻译 :    巡 る 【他五】 循环;旋转;围绕;绕行;(再度)轮到
• "もぐる" 中文翻译 :    潜 る 【自五】 潜入;钻入(水中等);躲入;藏入;违法进行活动
• "勘ぐる" 中文翻译 :    推测，瞎猜测，猜疑
• "あしぐるま" 中文翻译 :    转向校车轮；小脚轮
• "いぐるみ" 中文翻译 :    反白口；内冷铁
• "うばぐるま" 中文翻译 :    乳母車 【名】 婴儿车
• "えりすぐる" 中文翻译 :    選りすぐる 【他五】 精选
• "おおぐるま" 中文翻译 :    土木香
• "おきぐるい" 中文翻译 :    时效变形

• ［ソース．１］五指を折り曲げた右手を口の前におきぐるぐる回転させる
  ［调味酱．１］把五指弯曲的右手放在嘴前，团团转动
• それに対し，植栽木は，細根?毛根がぐるぐる巻きになり，植栽時と余り変化が無かった。
  与此相比，种植苗木的细根、毛根卷成一团，较种植时没有多大变化。
• ５：赤三角形が保持しているオブジェクトに，新しいプロパティとして“ぐるぐる”を定義する．
  ５：为红色三角形所保持的对象定义“咕噜噜转”作为新属性。
• 青三角形は赤三角形の性質を引き継いでいるため，このオブジェクトの形も三角形であり，“ぐるぐる”というメッセージも理解する．
  由于蓝色三角形继承了红色三角形的性质，此对象的形状也是三角形，也理解“咕噜噜转”的消息。
• 「めまい」の表現としては目がぐるぐる回る，立っていられない，吐き気がする，頭を動かすと目が回る，耳が聞こえ難いなどがある。
  ＂目眩＂的表现有，眼睛咕噜咕噜的转，无法站立，呕吐，一转动头部就目眩　耳朵听声困难等等。
• その内容である右辺は一連の動作を表すブロックなので，以後，このオブジェクトは“ぐるぐる”というメッセージを受け取れるようになる．
  由于作为其内容的右边是表示一连动作的程序块，因此，以后此对象可以接受“咕噜噜转”这一消息。
• １２：，１３：赤時計，青時計それぞれに，赤三角形，青三角形に対して“ぐるぐる”を命令する内容のブロックを“実行”の引数として渡している．
  １２：，１３：分别用“执行”主题赋予红色时钟和蓝色时钟以命令它们“咕噜噜转”的程序块。
• その際，股関節ストラテジーにより姿勢制御を行うが，それと同時に上肢を前方にぐるぐる回転させることによって，立位姿勢の安定性を確保した経験が，誰にでもあると思われる。
  在此时，借助股关节控制姿势，同时使上肢向前摆动旋转，从而使站姿稳定的经验估计每个人都曾有过。
• たとえば，ドーナツ型の溝を形成し，その中にキネシン固定?微小管運動系を構成すると，微小管がぐるぐると溝の中を回る様子が観察されるが，右回りと左回りする微小管は同数である。
  比方说，形成圆环型的沟，在其中构成驱动蛋白固定、微管运动系统的话，可观察到微管围绕沟槽不停地旋转，且顺时旋转与逆时旋转的微管数量相同。
• オブジェクト指向では，メッセージに対する手続きの本体をメソッドというが，“ぐるぐる”というメッセージに対するメソッドは，このオブジェクト自身に対して，“１５右回り”というメッセージを送るというものである．
  在面向对象中，对消息的手续本身称为方法，对“咕噜噜转”这一消息的方法就是向此对象自身发送“１５右旋转”消息。

• ぐるぐるの英語ぐるぐる turning round and round