ぐれる中文是什么意思

日文发音:

用"ぐれる"造句"ぐれる"中国語の意味

中文翻译手机版

【自下一】
堕落;走入歧途;别扭;不如意;(天气)变坏

"れる"中文翻译【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
"しぐれる" 中文翻译 : 時雨れる【自下一】降阵雨;流泪
"すぐれる" 中文翻译 : 優れる;勝れる【自下一】出色;舒畅
"はぐれる" 中文翻译 : 逸れる【自下一】 (与同行者)走散;(接尾词用法)错过;没赶上
"ほぐれる" 中文翻译 : 解れる【自下一】 (缠绕的东西)解开;打开;(心情)舒畅;开朗
"いいはぐれる" 中文翻译 : 言い逸れる【他下一】未得说出
"くいはぐれる" 中文翻译 : 食い逸れる【自他下一】没吃到饭;失业
"言いはぐれる" 中文翻译 : 未得说出
"食いはぐれる" 中文翻译 : 没吃上饭，没赶上饭，失业，无法生活
"ぐれつ" 中文翻译 : 愚劣【名】【形動】愚笨;愚蠢
"しぐれ" 中文翻译 : 時雨【名】阵雨;流泪;(俳句)表初冬的季语
"ひぐれ" 中文翻译 : 日暮れ【名】黄昏;傍晚
"まぐれ" 中文翻译 : 紛れ偶然(一般用于出现好的结果时)。例:まぐれで合格する偶然合格了。
"れる" 中文翻译 : 【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
"きまぐれ" 中文翻译 : 気紛れ【名】【形動】心情浮躁;反复无常
"くいはぐれ" 中文翻译 : 食い逸れ【名】没吃到饭;因失业而没有生计
"くれぐれ1" 中文翻译 : 暮れ暮れ【名】将近黄昏(同くれがた)
"くれぐれ2" 中文翻译 : 呉呉【副】反复;周到;仔细
"くれぐれも" 中文翻译 : 反复，周到，仔细
"ぐれんたい" 中文翻译 : 愚連隊【名】流氓;恶棍
"すぐれた" 中文翻译 : 最重要的；最高的；至上的；首长；最高当局
"すぐれて" 中文翻译 : 勝れて;優れて【副】特;显著
"せみしぐれ" 中文翻译 : 蝉時雨【名】聒耳的蝉声
"ゆうぐれ" 中文翻译 : 夕暮れ【名】黄昏;傍晚
"ゆうまぐれ" 中文翻译 : 夕間暮れ【名】黄昏;傍晚

例句与用法

例えば「煙が煙突から出る」と「子供が親からはぐれる」は，一見全く異なる事象に感じる．
例如，“烟从烟筒里出来”和“孩子和父母走散”一看就感觉到是完全不同的事项
２００１年の供試品種?系統は，蒸切干用として最も作付けが多い「タマユタカ」，外観と食味のすぐれた高品質な蒸切干が得られるとされる在来品種「泉１３号」，β?カロテン含有品種の　「ヘルシーレッド」，作物研究所甘しょ育種研究室において育成途上である　「関東１１９号」（蒸切干の外観と食味のすぐれる系統）および　「関系１０５」（多収系統，２００１年のみ供試）である。
２００１年的供试品种·系统是，作为薯干用种植最多的“玉丰”、能够得到外观和适口性良好的量质量薯干的本地品种“泉１３号”、含有β－胡萝卜素的品种　“农林４４号”、作物研究所甘薯育种研究室正在培育的“关东１１９号”（薯干的外观和适口性优良的系统）及“关系１０５”（高产系统，只在２００１年供试）。