こがれる中文是什么意思

发音:

用"こがれる"造句"こがれる"中国語の意味

中文翻译手机版

焦がれる
【自下一】
一心向往;表示一心...;殷切...;思慕;想念;恋慕;渴望

"こが"中文翻译古雅【名】【形動】古雅
"れる"中文翻译【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
"あこがれる" 中文翻译 : 憧れる【自下一】憧憬;向往
"こいこがれる" 中文翻译 : 恋い焦がれる【自下一】坠入情网
"まちこがれる" 中文翻译 : 待ち焦がれる【他下一】焦急等待;渴望
"おもいこがれる" 中文翻译 : 思い焦がれる【自下一】思慕;想念
"あこがれ" 中文翻译 : 憧れ【名】憧憬;向往
"こがれじに" 中文翻译 : 焦がれ死に【名】【自サ】因患相思病而死
"うらがれる" 中文翻译 : 末枯れる【自下一】枝叶尖梢枯凋
"けがれる" 中文翻译 : 汚れる【自下一】污染;失去贞操;身体不干净
"しもがれる" 中文翻译 : 霜枯れる【自下一】因霜枯萎
"しゃがれる" 中文翻译 : 【自下一】嗓音嘶哑(同しわがれる)
"しわがれる" 中文翻译 : 嗄れる[自下一]嘶哑，沙哑。例:声がしわがれるれた声音沙哑。
"すがれる" 中文翻译 : 末枯れる;尽れる【自下一】衰枯;凋谢;衰老
"ながれる" 中文翻译 : 流れる【自下一】流;流动;漂流;冲走;(如水流般)流动;漂动;传播;传开;流浪;漂泊;流产;小产;推移;变迁;巡游;离开目标;倾向;下;当死
"のがれる" 中文翻译 : 逃れる;遁れる【自下一】逃跑;逃遁;逃避;规避
"はがれる" 中文翻译 : 剥がれる【自下一】剥落;揭下(同はげる)
"まぬがれる" 中文翻译 : 免れる【他下一】免;避免(同まぬかれる)
"剥がれる" 中文翻译 : はがれる 3 剥がれる【自下一】剥落;揭下(同はげる)
"待焦がれる" 中文翻译 : 待ち焦がれるまちこがれる[他下一]焦急等待，盼望。例:恋人からの手紙を待焦がれる盼望着恋人的来信。
"焦がれる" 中文翻译 : こがれる 3 焦がれる【自下一】一心向往;表示一心...;殷切...;思慕;想念;恋慕;渴望
"あこがれの土地" 中文翻译 : 麦加
"いいのがれる" 中文翻译 : 言い逃れる【他下一】托辞;找遁辞;支吾
"はがれること" 中文翻译 : 薄片；剥离（落）
"待ち焦がれる" 中文翻译 : まちこがれる 50 待ち焦がれる【他下一】焦急等待;渴望

例句与用法

調和社会を追求し、美しい生活にあこがれることは、古来より、人類が追求し、止まない偉大な理想である。
追求和谐社会。
情緒値＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠（２）しかし，事象タイプＩＩＩには，「あこがれる」，「適する」など“精神．感覚などの変化”を表す語もある．
情绪值＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠（２）但是，事项类型ＩＩＩ中也有“羡慕”，“适应”等表达精神、感觉等的变化的词语
おそらくマスメディアの中でスーパー麻酔医という描かれ方をした最初のキャラクターと思われるが，残念ながら高校生があこがれる風貌にはほど遠い登場人物である。
虽然他是传媒所描写的超级麻醉师的最初原型，但是遗憾的是他本人的形象与高中生所憧憬的风貌相差甚远。