ことば中文是什么意思

• 言 葉;辞 ;詞
  【名】
  语言;言词;说法;措词;会话;对白

• "こと"中文翻译    啊，哇，呀，吗
• "ば"中文翻译    如果～～，假如～～，一～～就～～，～～的话
• "あいことば" 中文翻译 :    合 言 葉 【名】 口令;暗语;口头暗号;口号;标语
• "いみことば" 中文翻译 :    忌み詞 ;忌み言 葉 【名】 忌讳的话
• "うりことば" 中文翻译 :    売り言 葉 【名】 挑衅性的话
• "おことば" 中文翻译 :    您说的话，您的说法
• "かいことば" 中文翻译 :    買い言 葉 【名】 还口;反唇
• "かきことば" 中文翻译 :    書き言 葉 【名】 书面语言
• "かけことば" 中文翻译 :    懸け詞 ;掛け詞 【名】 双关语
• "くにことば" 中文翻译 :    国 言 葉 【名】 方言;土语(同くになまり)
• "ことばじり" 中文翻译 :    言葉尻话把儿。有毛病的话。例:ことばじりをとらえる挑字眼儿。
• "ことばつき" 中文翻译 :    言 葉付き 【名】 说法;口气
• "ことば争い" 中文翻译 :    字义的争执；口角；舌战
• "にげことば" 中文翻译 :    逃げ言 葉 【名】 遁词(同にげこうじょう)
• "はなことば" 中文翻译 :    花 言 葉 【名】 花的象征语(如百合象征纯洁)
• "ほめことば" 中文翻译 :    誉め言 葉;褒め詞 【名】 夸奖的话;赞词
• "合いことば" 中文翻译 :    あい言葉口令，暗号。口号。例:ぼくらの合いことばは「前進」だ我们的口号是"前进"。
• "国ことば" 中文翻译 :    くに言葉方言，土语。
• "忌ことば" 中文翻译 :    いみ詞辟讳，忌讳的话(如把「すり鉢」说成「あたり鉢」等)。
• "掛けことば" 中文翻译 :    かけ言葉双关语。
• "おくにことば" 中文翻译 :    御国 言葉 【名】 贵国语言
• "かくしことば" 中文翻译 :    隠 し言 葉;隠 し詞 【名】 隐语;黑话(同いんご)
• "きょうことば" 中文翻译 :    京 言 葉;京 詞 【名】 京都话
• "ことばづかい" 中文翻译 :    言 葉遣 い 【名】 说法;措词
• "ことばで表現" 中文翻译 :    词组；佳句；词句；口头禅；短语；成语；片语；惯用语

• 話しことば対話で観察される発話単位は文よりも短いという分析がある．
  使用口语对话观察的发声单位是比句更短的分析。
• 読み上げシステムは，話しことば対話システムと同様の４つのモジュールから構成される．
  朗读系统是由与口语对话系统相同的４种模块构成的。
• また，話しことば対話システムで伝達した場合の方が標準偏差も小さいことが分かる．
  而且，可以知道使用口语对话系统传达的情况下标准偏差更小。
• 筆者らが構築した絵ことばのためのコミュニケーションシステムは，以下の特徴を持つ。
  笔者们构建的以绘画文字为目的的交流系统，具有以下特征。
• 本章では，本論文で利用した話しことば対話の特徴をまとめる．
  本章当中，总结了本论文中使用的口语对话的特征。
• 人間は，話しことば対話によって，音声のみでも効率的に情報を伝達することができる．
  人们通过口语对话，即使仅仅使用声音一能够有效的传达信息。
• 認識する語彙の数が話しことば対話システムの方が多いことが一因と思われる．
  我认为口语对话系统认识的词汇的数量比朗读系统多这一点是一个原因。
• 絵ことばは，辞書を中心にネットワークを介して交換され，これを醸成していく。
  绘画文字是以词典为中心，以网络为媒介进行交换，最终酝酿出该系统。
• また，話しことば対話では，受け手の反応を観察しながら伝達することができる．
  而且，即使在口语对话当中，是能够观察接收方的反应同时进行传达的。
• これまでに，絵ことばを制作するワークショップを２回行った。
  至今为止，绘画文字制作研讨会已经开过两次。

• ことばの英語ことば 言葉 word(s) language speech