ころび中文是什么意思
发音:
用"ころび"造句"ころび"中国語の意味
中文翻译手机版
- 倾斜
- "ころ"中文翻译 頃 【名】 时候;时期;时机
- "ころびどめ" 中文翻译 : 楔子;线夹;夹板;系缆墩
- "ころび止め" 中文翻译 : 楔子;线夹;夹板;系缆墩
- "ほころび" 中文翻译 : 綻 び 【名】 开绽;绽线
- "ほころびる" 中文翻译 : 綻 びる 【自下一】 开绽;绽线;微开;稍微张开
- "ろび" 中文翻译 : 炉楣;炉前拱
- "とろび" 中文翻译 : とろ火 【名】 微火;文火
- "ころ" 中文翻译 : 頃 【名】 时候;时期;时机
- "くろびかり" 中文翻译 : 黒 光 り 【名】 【自サ】 黑亮
- "のろびき" 中文翻译 : 水泥浆刷面
- "ひろびろ" 中文翻译 : 広 広 【副】 【自サ】 宽广;辽阔
- "ほろびる" 中文翻译 : 滅 びる;亡 びる 【自上一】 灭亡
- "してろびさし" 中文翻译 : (紧靠主房的)单坡低房;披屋;(披屋的)单坡屋顶
- "どうろびょう" 中文翻译 : 路面标线用圆头钉;路钮;路钉(道路标线用)
- "ころころ" 中文翻译 : 【副】 【自サ】 滚动貌;格格(少女的笑声);圆滚滚(胖貌)
- "もろびとこぞりて" 中文翻译 : 普世欢腾
- "こころ" 中文翻译 : 心 【名】 心;心田;心地;心胸;气度;精神;心灵;心情;感觉;衷心;内心;心思;想法;意志;心愿;兴致;爱好;意境;含意;感情;关怀
- "ころう" 中文翻译 : 鼓楼
- "ころし" 中文翻译 : 圆镘杆
- "ころす" 中文翻译 : 殺 す 【他五】 杀死;弄死;浪费;典当;抑制;忍住;使出局
- "ころぶ" 中文翻译 : 転 ぶ 【自五】 滚;滚转;倒下;跌倒;趁势发展;改信佛教;艺妓与客共宿
- "ころも" 中文翻译 : 衣 【名】 衣服;外衣;法衣;袈裟;糖衣;面衣
- "ころり" 中文翻译 : 【副】 随便躺下
- "ころ穴" 中文翻译 : 滚柱窝
- "ところ" 中文翻译 : 所 【名】 (所在的)地点;地方;(大致的)地方;位置;地方;地区;当地;住处;家;事;事情;(某种)范围;(某种)情况;(某种)程度;(某动作)刚要开始
例句与用法
- 水稲の湛水直播栽培において重要視される形質のひとつに,耐ころび型倒伏性がある。
在水稻的漫灌直播栽培中,被重视的性状之一就是抗根倒伏性。 - しかし実際に,どの角度に伸長する冠根が耐ころび型倒伏性に寄与しているのかは解っていない。
但是实际上,伸向什么角度的节根对抗根倒伏产生作用并没有解明。 - これまでに,耐ころび型倒伏性との関連について出穂後の冠根の伸長角度を研究した例は少ない。
此前,关于与抗倒伏性之间存在的关联,对抽穗后冠根的伸长角度进行研究的例子很少。 - 耐ころび型倒伏性が強い品種は,土壌のより深い層へ根を分布させていることが,寺島らにより知られている。
通过寺岛等人((的调查人们)知道,抗根倒伏强的品种将根分布到土壤的更深层。 - 2003年は梅雨明けが遅く中干しができなかったため,ころび型倒伏が起きにくいよう8月30日から落水しその後の入水は行わなかった。
2003年因出梅期较迟未能实施排水晒田,为使其不易发生倾斜型倒伏,于8月30日排水晒田,之后未进行灌水。 - 以上により,耐ころび型倒伏性が強い品種では地上部の支持に大きく寄与しているのは株から下向き36?54゜に伸長する冠根である可能性が示された。
如上所示,在抗倒伏性强的品种中,对地上部分发挥很大支撑作用的有可能是从植株朝下伸长36~54゜的冠根。 - 耐ころび型倒伏性が中程度のM401を用いて深根切断板により直下方向の冠根を切断したところ,これは押し倒し抵抗値に大きな影響を及ぼさなかった。
使用深根切断板对抗倒伏性处于中等程度的M401的直下方向的冠根进行切断时,并没有给抗抵抗值带来太大影响。 - それから上にやるかやらないかという問題はたくさんあり,そうそううまくいかないのは,時が来れば衣のたてはほころびるのと同じで,やはりだめなのです。
然后上面做还是不做这样的问题有很多,不能顺利进行和时间久了衣服自然就穿破是同样道理,结果还是行不通的。 - 寺島らは株を挟んで平行に置いた2枚の平板によって耐ころび型倒伏性が強弱の3品種の冠根を切断し,どの品種でも深く切断すると押し倒し抵抗値が顕著に低下すると報告している。
寺岛等人报告称,使用夹着植株平行放置的2块平板将抗倒伏性强弱不同的3个品种的冠根切断,不管是哪个品种,只要从深处将其冠根切断其抗倒值就会显著降低。 - その結果,押し倒し抵抗値は耐ころび型倒伏性の強い品種では36?54゜に伸長する冠根の切断で大きく低下し,耐ころび型倒伏性の弱い品種では0?36゜に伸長する冠根の切断で大きく低下した。
其结果,关于抗抵抗值,在抗倒伏性强的品种中,当切断伸长至36~54゜的冠根时会大幅降低,在抗倒伏性弱的品种中,当切断伸长至0~36゜的冠根时会大幅降低。
- 更多例句: 1 2