繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

せいか中文是什么意思

发音:  
用"せいか"造句"せいか"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 蓝价;结果;得数;终于;结束;致生效果

例句与用法

  • このせいか,筆者を含めて日本の消化器専門医はこの疾患をむしろ傍観者的に眺めていた感がある。
    可能是以上所说原因,感觉包括笔者在内的日本消化器官专科医师都在和旁观者一样观望这种疾病。
  • 昨今の新聞紙上で繰り返し報じられているせいか,各学年で小児科,産婦人科,麻酔科の順にあげられていた。
    可能是由于最近的报纸反复报道的原因,每个学年都是按着小儿科、妇产科和麻醉科的顺序排列。
  • 長旅のせいか彼女の本来の顔色,ピンクがかった白が余りに青白く見えた彼女はほんの薄化粧で済まそうとした。
    也许是长途旅行的原因,她原本白里透红的面色看上去过于苍白,她本想用一点淡妆遮掩过去。
  • 樹形モデルによる解析では,それ以外のパラメータは測位の成否をわける要因として抽出されなかったが,サンプル数が少ないせいかもしれない。
    通过树模型进行的分析未将除此以外的参数作为区分定位成功与否的要素提取出来,这也许是样本较少的缘故。
  • SARSのせいか,中国からの参加者はやはりゼロ,欧米からもかつてないほどの少人数の参加であったが,韓国からは日本を上回る参加があった。
    由于SARS的原因,来自中国的参加者为零,来自欧美的参加者人数少于以往,来自韩国的参加者超过日本。
  • 最近は政府の科学技術予算が拡大され,霊長類学のような基礎生物学分野にもそのおこぼれが浸透してきて,大学院生の研究費も豊かになってきたせいかもしれない。
    这可能是因为最近政府的科学技术预算扩大,灵长类学等基础生物学领域同样得到润泽,研究生的研究费也有所增加的缘故。
  • この分野では既に数多くの研究があるせいか,環境志向設計についての多量ないろいろな情報や部分的に相反する適用すべき判断基準があり,ますます開発時間が短くなる。
    也许是已有了很多原因,这一领域有关环境目标设计有各种各样大量的信息和部分相反的可以适用的判断标准,开发的时间将会更短。
  • 生命維持という重要な仕事をしているにもかかわらず,麻酔科が比較的新しい科で主たる活動の場が手術室内という人目には触れない所であるせいか,その存在すら知られていないことが多いのはご承知のとおりです。
    就像大家知道的那样,尽管从事着的是维持生命这样重要的工作,可能因为麻醉科是比较新兴的科室,其主要的活动场所是在手术室这不为一般人视线所到的地方,就连它的存在都不太为人所知。
  • これに対して委託型物品管理システム使用の委託型SPDでの特徴は,物品管理システム使用と実務作業を委託業者に丸投げしている仕組みを採用しているせいか,病院職員が直接実務に触れないため,特になしとの回答が見受けられた。
    与此相比,使用委托型物品系统的委托型号SPD的特征是,由于采用的是把物品管理系统的使用和实际业务操作全部托付给委托业者,医院工作人员不直接接触实际业务,所以回答没有的特别多。
用"せいか"造句  

其他语种

  • せいかの英語せいか 正貨 specie metallic currency 生け花 生花 活け花 flower arrangement fresh flowers 正価 net price regular price 正課 regular curriculum required subject 勢家 influential family the man in power 聖歌 hymn chant sacre...
せいか的中文翻译,せいか是什么意思,怎么用汉语翻译せいか,せいか的中文意思,せいか的中文せいか in Chineseせいか的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语