繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

たやすい中文是什么意思

日文发音:  
用"たやすい"造句"たやすい"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 容易 い
    【形】
    容易的;轻易的;不难的(同やすい;容易だ)

例句与用法

  • 忙しい現場の日常の中で,患者のオムツを外すことはたやすいことではない。
    日常在忙碌的现场,给患者换尿布并不是很容易的事。
  • の2つなのですが,申請して国税庁の認可を受けるのはそうたやすいことではないようです。
    虽是2个,但申请受到国税厅的批准好象不是那么容易的事。
  • Aでは,「熊のぬいぐるみ」と「この友人」の同一指示を認識することはたやすいが,bで「熊のぬいぐるみ」と「その友人」を同一とみなすことはかなり難しい
    a中,很容易认识到“熊のぬいぐるみ”和“この友人”的同一指示,但b中要将“熊のぬいぐるみ”“その友人”认为是同一指示相当困难。
  • ヒトへの感染症対策には,野生類人猿に予防接種をおこなうより,ヒトに予防接種を行なうほうがはるかにたやすい,生息地の周辺住民の福祉への貢献ともなるなどの利点もある。
    在人的传染病对策中,对人进行预防接种的难度远远小于对野生类人猿进行预防接种,而且还有能为栖息地周边居民的福利做出贡献的优点。
  • したがって,心臓に何らかの負荷が加わった場合,細胞を構成する蛋白質の生合成促進により容積を増やし収縮力を高めて心機能を保持することは,心筋細胞にとってはたやすいことである。
    因此,对于心肌细胞而言,向心脏施加某些负荷时,在构成细胞的蛋白质的生物合成促进作用下,增加容积、提高收缩能力、保持心脏功能非常轻松。
  • したがって,定型的な逆流症状を訴え,かつ内視鏡的に明らかな逆流性食道炎を認めるときにはGERDの診断はたやすいが,内視鏡陰性や非定型的症状のGERD患者を的確に診断するためには,下記の諸検査を適宜組み合わせる必要がある。
    因此,如发现定型的倒流症状而且内窥镜明确断定为反流性食管炎时,GERD的诊断比较容易,但如要对内窥镜阴性及非定型症状的GERD患者进行精确诊断,需要对下列的各项检查进行酌情搭配。
  • 内視鏡的に明らかな逆流性食道炎を診断するのはたやすいが,「胸やけ」症状のみの内視鏡陰性GERDや胸痛や咳嗽などの非定型的症状を訴える患者の診断には,巧みな問診から始まり詳細な内視鏡検査やpHモニタリング,食道内圧検査,また更にはインピーダンス法など包括的な診断が必要である。
    利用内窥镜很容易诊断明显的反流性食管炎,不过,对于诉说仅有“烧心”症状且内窥镜阴性的GERD以及胸痛、咳嗽等非定型症状患者的诊断,有必要从巧妙的问诊开始,然后通过详细的内窥镜检查和pH监测、食道内压检查、进而利用阻抗法等,进行总括的诊断。
用"たやすい"造句  

其他语种

たやすい的中文翻译,たやすい是什么意思,怎么用汉语翻译たやすい,たやすい的中文意思,たやすい的中文たやすい in Chineseたやすい的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语