どっち中文是什么意思

• 何 方
  【代】
  哪一个;哪一方面

• "ど"中文翻译    度 【名】 尺;尺度(同ものさし);程度;气度;气量;次数;回数;(眼...
• "どっちみち" 中文翻译 :    どっち道 【副】 总之;总而言之
• "どっち道" 中文翻译 :    どっちみち 0 どっち道 【副】 总之;总而言之
• "どっちつかず" 中文翻译 :    何 方付かず 【連語】 模棱两可;摇摆不定
• "どっちの料理ショー" 中文翻译 :    料理东西军
• "どっき" 中文翻译 :    毒 気 【名】 毒气;有毒气体;恶意;坏心眼(同わるげ;どくけ)
• "どっと" 中文翻译 :    【副】 (许多人)一齐(突然发声);哄堂(大笑);(人或物)一时拥来;(突然)病重;病倒;(水)咕嘟(流出);扑通(倒下);云集
• "どっぽ" 中文翻译 :    独 歩 【名】 独自步行;自立;自主;独一无二;无与伦比
• "どっこいどっこい" 中文翻译 :    不分上下，不分优劣
• "えどっこ" 中文翻译 :    江戸っ子;江戸っ児 【名】 江户人;东京人
• "どっかい" 中文翻译 :    読 解 【名】 【他サ】 阅读和理解(文章)
• "どっかと" 中文翻译 :    doqkato →どっかり
• "どっかり" 中文翻译 :    【副】 (重物落下貌)扑通;(固定不动貌)定住似地;许多事物突然增加貌
• "どっかりと" 中文翻译 :    扑通，突然，急剧(减少，塌陷)
• "どっかり（と）" 中文翻译 :    doqkari(to) （1）扑通pūtōng. $どっかりリュックをおろす／把沉甸甸chéndiāndiān的背囊bèináng扑通地放下. $ソファーにどっかり腰をおろす／扑通地坐到沙发上. （2）〔急に変わって〕突然tūrán,急剧jíjù（减少,塌陷）. $参加者がどっかり減った／参加者剧减. $収入がどっかり減る／收入突然减少.
• "どっこい" 中文翻译 :    【感】 (用力时,搬运重物时的吆喝声)哼;嗨;(阻止或反对对方的行动)慢来
• "どっさり" 中文翻译 :    很多，好些
• "どっしり" 中文翻译 :    【副】 【自サ】 沉重;有分量;稳重;庄重
• "どっと出る" 中文翻译 :    喷出
• "どっと流す" 中文翻译 :    流溢；面红；旺盛；丰足的；齐平的；满盈的；平的；脸热；脸发红；淹没；面红耳赤
• "どっぷりと" 中文翻译 :    (水墨)饱蘸，浸满，浸透
• "どっぷり（と）" 中文翻译 :    doqpuri(to) （水墨）饱蘸bǎozhàn;浸满jìnmǎn,浸透jìntòu. $筆に墨をどっぷりつけて書く／把笔饱蘸墨汁写字. $大水で家は屋根までどっぷり水につかってしまった／由于大水房子连屋顶都浸在水里. $平穏な暮らしにどっぷりつかる／沉湎chénmiǎn于平静的生活中.
• "ひきどっこ" 中文翻译 :    木楔；木销；锤头形键；倒梯形销
• "どっこいしょ" 中文翻译 :    【感】 (搬重物时的吆喝声)唉嗨;哼唷;(老人坐下或站起时发的声音)哎;哎哟
• "どっしりした" 中文翻译 :    笨拙的；笨重的；象的；巨大的；粗笨的；大而重的；宽大的；宏伟的；遮天盖地

• ?なんとなく暇なときは「大きな暇」「小さな暇」ボタンのどっちを押すか迷った．
  ?总觉得闲时按“大的暇”还是“小的暇”键子呢，会感到迷惑。
• ?ボタンを押せるくらいの忙しさのときは「大きな忙」，「小さな忙」ボタンのどっちを押すか迷った．
  ?能按键子这样的忙碌时，按大的“忙”还是按小的“忙”按键而感到迷惑。
• 医療はどっちを取るべきなのか……。
  医疗应该采取哪个方法呢？
• ＩＡにこれら二つの対象を提示し，「ｌｎｏｖｅｌはどっち？」と質問し，二つの対象の内のいずれかを強制選択させる．
  用这两个对象提问ＩＡ，“ｌｎｏｖｅｌ是哪个？”让ＩＡ从两者中必须选出一个。
• また我々は，陶器の皿とプラスチックのコップを提示され，「陶器はどっち？」と質問されれば，もちろん陶器の皿を選択する．
  另外，在陶瓷碟子和塑料杯子中，提问“陶瓷是哪个？”时，显然会选择陶瓷碟子。
• いったいどっちを取るのか。
  究竟采取哪个方法呢？
• 実験結果によれば，この時ＩＡは，プラスチックのコップと陶器の皿を提示され，「陶器はどっち？」と聞かれれば陶器の皿を選択する．
  实验结果表明，对塑料杯子和陶瓷碟子提问“陶瓷是哪个？”，则ＩＡ选择陶瓷碟子。
• さて，既知の物体に新奇なラベルｌｎｏｖｅｌが割り当てられた場合，ＩＡは「ｌｎｏｖｅｌはどっち？」と質問されれば，ＯＭに含まれる対象を選ぶ．
  另外，对已知物体赋予新奇信息符号ｌｎｏｖｅｌ时，若提问“ｌｎｏｖｅｌ是哪个？”，则ＩＡ会选择ＯＭ中的对象。
• ＳＴ上昇型急性心筋梗塞（ＡＭＩ）における介入治療を行う時に、薬剤溶出性ステント（ＤＥＳ）とベアメタルステント（ＢＭＳ）からどっちを選択するかについて、現在、まだ明確な結論はなかった。
  对于ＳＴ段抬高急性心肌梗死（ＡＭＩ）介入治疗时是选择药物洗脱支架（ＤＥＳ），还是金属裸支架（ＢＭＳ），目前仍无明确的结论。
• 一方，「皿」のようにあるラベルｌが事物全体を表す名詞の場合，「ｌはどっち？」と聞かれてある対象ｏを選択するならば，ｏに対して「これは何？」と聞かれた場合にｌと回答するだろう．
  另一方面，假设类似“碟子”一样的信息符号ｌ表示事物整体的词，提问“ｌ是哪个？”，答案是对象ｏ，若对ｏ提问“这是什么？”，则回答应该是ｌ吧。

• どっちの英語どっち 何方 which way which one