にやっかい中文是什么意思

发音:

用"にやっかい"造句"にやっかい"中国語の意味

中文翻译手机版

荷厄介
【名】
【形動】
(因携带物品过多等而感觉)麻烦,累赘;(难以处理的)负担

"に"中文翻译在，于，时(候)，在
"やっかい"中文翻译多刺的；痛苦的；棘手；粘的；粘；粘性的；粘粘的；有粘性的；顽固的；繁重...
"やっかい" 中文翻译 : 多刺的；痛苦的；棘手；粘的；粘；粘性的；粘粘的；有粘性的；顽固的；繁重的；麻烦的；胶着；腻糊；极为；极端；讨厌的；非常地；极端的
"やっかい1" 中文翻译 : 訳解【名】【他サ】 (对外文,古文等的)注解;翻译
"やっかい2" 中文翻译 : 厄介【名】【形動】麻烦;难对付;照料;帮助
"荷やっかい" 中文翻译 : 麻烦，累赘
"やっかいごと" 中文翻译 : 厄介事【名】麻烦事;讨厌事
"やっかいもの" 中文翻译 : 厄介者【名】要照顾的人;添麻烦的人;难对付的人
"とてもやっかい" 中文翻译 : 瘟疫的；有害的；有恶臬的
"やっかいな人人" 中文翻译 : 折磨；使...苦恼；瘟疫；麻烦；灾祸；灾害；虫灾；虫害；黑死病；鼠疫；瘟
"やっかいばらい" 中文翻译 : 厄介払い【名】摆脱麻烦(烦恼)
"やっか1" 中文翻译 : 薬科【名】药学科;(大学的)药学系
"やっか2" 中文翻译 : 薬価【名】药价;药钱;药费
"やっかむ" 中文翻译 : 忌妒，吃醋
"やっかん" 中文翻译 : 約款【名】 (条约,契约等的)条款
"にやくきかい" 中文翻译 : 货物装卸机；海洋装卸货机器；装卸机械
"やっ" 中文翻译 : 【感】吆喝声或起哄声;回答声;吃惊时的发声
"かいようにやくきき" 中文翻译 : 海洋装卸货机器；装卸机械
"にやくうんぱんきかい" 中文翻译 : 装卸搬运机械
"にやくきかいせつび" 中文翻译 : 材料搬运设备
"あっかい" 中文翻译 : 压碎；挤出；（砂轮）修整
"いっかい" 中文翻译 : 底层（美）；第二层楼（英）；底层；一层
"いっかい1" 中文翻译 : 一階【名】一楼
"いっかい2" 中文翻译 : 一回【名】一次
"おせっかい" 中文翻译 : お節介【名】【形動】多管闲事

例句与用法

カメラ付き携帯電話はその手軽さもあり，書籍の画像その他を撮影するいわゆる「デジタル万引き」が頻発し書店にとっては本の盗難以上にやっかいな問題となりつつある４）．
由于拍照手机携带轻便，拍摄书籍上的图片等所谓的“电子扒窃”现象在各大书店频频发生，这已成为比偷书更严重的问题了。
定量は困難ではあるがドメインユーザは異質なＰＬ風の詳細記述の強制にやっかいなものを感じ，何よりもドメインユーザの書く気を失わせる，という点は記述実験の被験者の共通した指摘である．
定量是困难的，但是域使用者感觉到性质不同的ＰＬ样式的详细记述的强制是比较麻烦的，域使用者失去了写下去的意愿，这一点是技术实验的被测试者的共同的观点。