に不利な条件を負わせる中文是什么意思

• 障碍；困难；不利条件；加障碍于；妨碍

• "に"中文翻译    在，于，时(候)，在
• "不利"中文翻译    （1）不利（だ）.利益のない（こと）.ためにならない（こと）. 这对于...
• "な"中文翻译    na 《感》［念を押す］是吧shì ba;［問いかけ］喂wèi. $な...
• "条件"中文翻译    （1）（前提となる）条件,要素,要因. 创造 chuàngzào 有利...
• "を"中文翻译    【格助】 表示动作的目的,对象;表示动作移动的场所或经过的地方;表示动...
• "負"中文翻译    ふ5 1 負 【名】 负;负号;负数
• "わせ"中文翻译    早稲 【名】 (农)早稻;早熟的作物
• "に軽傷を負わせる" 中文翻译 :    翼；翅膀；飞翔；装以翼；飞过；增加...速度；偏师；两翼；翅；边锋；翅鞘；蝉翼；翼翅；膀；羽翅；厢
• "に打撲傷を負わせる" 中文翻译 :    受伤；擦伤；瘀伤；伤痕；挫伤；打伤；撞伤
• "に負わせる" 中文翻译 :    征收；栽；强求；加上；课徵；强迫；把...强加于；征(税等)；强行；累赘；累坠；负重；家累；配料；担子；民负；负担；税负；重负；重载；麻烦
• "に荷を負わせすぎる" 中文翻译 :    超过重量的；超重的；超过重量；过重；优势；超重
• "に不利になる" 中文翻译 :    背道而驰；不合；违；逆；不符
• "不利条件" 中文翻译 :    ハンディキャップをつけるにハンディキャップをつけるに不利な条件を負わせる
• "にひどい傷を負わす" 中文翻译 :    撕裂；分裂；轧干机
• "に不安を抱かせる" 中文翻译 :    疑虑；使...怀疑；使感到怀疑
• "に不満を抱かせる" 中文翻译 :    不满；怨声载道；怨愤
• "不利" 中文翻译 :    （1）不利（だ）.利益のない（こと）.ためにならない（こと）. 这对于我们的四化建设极为不利／これはわれわれの四つの近代化建設にとってきわめて不利だ. 化不利因素yīnsù为有利因素／不利な要因を有利な要因に転化させる. （2）〈書〉（戦争で）形勢が悪い. 首战不利／緒戦が不利に終わる.
• "会わせる?遭わせる" 中文翻译 :    awaseru あわせる （1）〔引き合わす〕介绍jièshào,引见yǐnjiàn,（使shǐ）……会面huìmiàn. $恋人を両親に会わせる?遭わせる／向父母引见┏女〔男〕朋友. （2）〔経験させる〕（使shǐ）……经历jīnglì. $彼女をひどいめに会わせる?遭わせる／使她吃苦头.
• "合わせる?併せる" 中文翻译 :    awaseru あわせる （1）〔いっしょにする〕合起héqǐ;合并hébìng. $2室を合わせて1室に改造する／把两间屋子并成一间. $力を合わせて働く／同心协力地工作. （2）〔合計する〕加在一起jiāzài yīqǐ. $5と8を合わせる?併せると13になる／五加八等于十三. $ふたりの金を合わせてもたった千円しかない／把两个人的钱加在一起也只不过一千日元. （3）〔調合する〕混合hùnhé,配在一起pèizài yīqǐ. $薬を合わせる?併せる／配药; 调药. （4）〔調和?一致させる〕配合pèihé,调合tiáohé,使适应shǐ shìyìng,对准duìzhǔn. $ラジオ（のダイヤル）を合わせる?併せる／调收音机shōuyīnjī（到某个频率pínlǜ的台上）. $時計をラジオの時報に合わせる?併せる／按收音机报时对准钟表zhōngbiǎo. $三味線の調子を合わせる?併せる／调三弦的音调yīndiào. $意見を合わせる?併せる／调合意见. $音楽に合わせて手をたたく／合着音乐打手拍子. （5）〔照合する〕对照duìzhào,核对héduì,比较bǐjiào. $訳文を原文と合わせる?併せる／把译文yìwén和原文对照. （6）〈釣り〉猛拉钓丝把鱼钩住měng lā diàosī bǎ yú gōuzhù. 合わせる?併せる顔がない 没脸见人; 无颜以对wú yán yǐ duì『書』.
• "あわせる1" 中文翻译 :    合わせる 【他下一】 合起;合并;加在一起;混合;配在一起;配合;调合;使适应;对照;核对;比较
• "あわせる2" 中文翻译 :    合わせる;遭わせる 【他下一】 引见;使...会面;使...经验
• "いあわせる" 中文翻译 :    居合わせる 【自下一】 正好在场
• "きあわせる" 中文翻译 :    来合 せる 【自下一】 恰好遇上;同时来到
• "くるわせる" 中文翻译 :    狂 わせる 【他下一】 使发狂;使发生毛病;弄乱
• "くわせる" 中文翻译 :    食わせる 【他下一】 给(动物或人)吃;十分好吃;抚养;欺骗;给予