のどか中文是什么意思

日文发音:

用"のどか"造句"のどか"中国語の意味

中文翻译手机版

長閑
【形動】
悠闲;宁静;恬静(同のんびり;ゆったり);(天气等)晴朗

"のど"中文翻译喉 ;咽【名】喉咙;嗓子;嗓音;歌声;要害;致命处(同きゅうしょ)
"か"中文翻译或，或者，还是，或
"こころのどか" 中文翻译 : 心長閑【形動】悠闲;平静
"のど" 中文翻译 : 喉 ;咽【名】喉咙;嗓子;嗓音;歌声;要害;致命处(同きゅうしょ)
"テルツァギーののどかじゅう" 中文翻译 : 太沙基土荷载
"どかどか" 中文翻译 : 【副】【自サ】 (多数人一齐走来貌或其脚步声)哄哄地;(事物)一拥而至
"のどけ" 中文翻译 : 喉気【名】 (因发炎而)咽喉红肿
"のどぶ" 中文翻译 : （焊缝）喉部；（高炉）炉喉；（转炉）喷口
"のど仏" 中文翻译 : のどぼとけ喉核，喉节。
"のど元" 中文翻译 : 喉もと喉咙，嗓子。例:のど元過ぎれば熱さを忘れる①好了伤疤忘了痛。②饮水忘了掘井人。
"のど円" 中文翻译 : 喉えん(蜗杆)喉部(圆)，(蜗轮的)喉部(圆)。
"のど厚" 中文翻译 : 焊缝厚度；（焊缝）喉部；（高炉）炉喉；（转炉）喷口
"のど板" 中文翻译 : 喉板
"のど笛" 中文翻译 : のどぶえ喉咙，声门。
"のど部" 中文翻译 : （焊缝）喉部；（高炉）炉喉；（转炉）喷口
"どかい" 中文翻译 : 土塊【名】土块(同土のかたまり;つちくれ)
"どかす" 中文翻译 : (把东西)挪开，移开，(使人)躲开，斥退
"どかた" 中文翻译 : 土方【名】土木工程工人
"どかん" 中文翻译 : 土管【名】 (下水道等用的)缸管
"どか弁" 中文翻译 : dokabenn どかべん大型饭盒dàxíng fànhé.
"どか雪" 中文翻译 : dokayuki どかゆき暴雪bàoxuě,大雪dàxuě.
"まどか" 中文翻译 : 円か【形動】溜圆;安稳,恬静(同やすらか,おだやか)
"大どか" 中文翻译 : 从容，悠闲，豁达开朗，胸襟开阔
"きのどく" 中文翻译 : 気の毒【名】【形動】悲惨;可怜;可惜;遗憾;过意不去【自サ】对不起
"でんしのど" 中文翻译 : 电子喉

例句与用法

この場合，「のどか（な）」と「穏やか（な）」は，条件３を部分的に満たしているので，類義語である．
此时，因为“悠闲”和“平稳”部分满足条件３，因此是类似语。
たとえば「，のどか（な）」の項には「穏やかで，のびのびと気持ちよく過ごせるようなさま」という記述があり，「穏やか（な）」には「のどか（な）」を含む記述がない．
例如，“悠闲”的解释项中有“平稳的，不慌不忙，心情舒畅的样子”的表述，而“平稳”中不包含“悠闲”的表述。
たとえば「，のどか（な）」の項には「穏やかで，のびのびと気持ちよく過ごせるようなさま」という記述があり，「穏やか（な）」には「のどか（な）」を含む記述がない．
例如，“悠闲”的解释项中有“平稳的，不慌不忙，心情舒畅的样子”的表述，而“平稳”中不包含“悠闲”的表述。