のんだくれる中文是什么意思

• 飲んだくれる
  【自下一】
  酩酊大醉

• "の"中文翻译    ～～的
• "んだ"中文翻译    nnda 〔断定?命令〕 $いまから出かけるんだ／马上就出门. $よく...
• "くれる"中文翻译    给(我)，(含有鄙意地)给，施舍
• "飲んだくれる" 中文翻译 :    のんだくれる 5 飲んだくれる 【自下一】 酩酊大醉
• "酔んだくれ" 中文翻译 :    nonndakure のんだくれ （1）〔酔いどれ〕酩酊大醉mǐng dǐng dà zuì（的人）,醉鬼zuìguǐ. （2）〔大酒飲み〕喝大酒的人hē dàjiǔ de rén,酒徒jiǔtú,酗酒者xùjiǔzhě,酒鬼jiǔguǐ.
• "くれる" 中文翻译 :    给(我)，(含有鄙意地)给，施舍
• "こんだく" 中文翻译 :    混 濁 【名】 【自サ】 混浊
• "こんだくゆ" 中文翻译 :    浊油；混浊的油
• "ふんだくる" 中文翻译 :    【他五】 生抢;硬夺
• "れんだく" 中文翻译 :    連 濁 【名】 【自サ】 连浊(日语中两个单词相结合时,下一单词最初的清音变成浊音)
• "のんべんだらり" 中文翻译 :    【副】 游手好闲;无所事事
• "のんべんだらりと" 中文翻译 :    游手好闲，无所事事
• "のんべんだらり（と）" 中文翻译 :    nonnbenndarari(to) 游手好闲yóu shǒu hào xián『成』,无所事事wú suǒ shì shì『成』. $のんべんだらりと日を過ごす／整天吊儿郎当; 虚度xūdù光阴.
• "捩くれる?拗くれる" 中文翻译 :    nejikureru ねじくれる （1）〔まがりくねる〕弯弯曲曲wānwānqūqū. （2）〔性格や態度が〕别别扭扭bièbièniǔniǔ,乖张guāizhāng.
• "あけくれる" 中文翻译 :    明け暮れる 【自下一】 一天一天地过去;经常致力于;日往夜来
• "あらくれる" 中文翻译 :    荒 くれる 【自下一】 粗暴;胡来
• "おくれる" 中文翻译 :    遅 れる;後 れる 【自下一】 迟到;耽误;差劲;(表)慢;落后
• "かくれる" 中文翻译 :    隠 れる 【自下一】 隐藏;隐遁;埋没;逝世
• "きぶくれる" 中文翻译 :    着膨 れる;着脹 れる 【自下一】 穿得鼓起来
• "くれる1" 中文翻译 :    呉れる 【他下一】 给(我) 【補動】 【下一型】 表示主语所表现的主体给说话者做某事
• "くれる2" 中文翻译 :    暮れる;昏れる;暗 る 【自下一】 日暮;天黑;即将过去;长时间沉浸在...中;不知如何是好
• "ささくれる" 中文翻译 :    【自下一】 起毛边;长肉刺
• "しゃくれる" 中文翻译 :    【自下一】 凹陷
• "たくれる" 中文翻译 :    takureru （衣服）起皱纹qǐ zhòuwén,起皱褶zhòuzhě. $スカートのすそがたくれる／裙子的下摆xiàbǎi起了褶子.
• "でおくれる" 中文翻译 :    出遅 れる 【自下一】 出发晚;动身晚

• のんだくれるの英語のんだくれる 飲んだくれる to get dead drunk