繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

ひそ中文是什么意思

发音:  
用"ひそ"造句"ひそ"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • ひ素
    【名】
    砷;砒霜

例句与用法

  • これを眉をひそめたような表情と評価し,嫌悪に類別する回答者が多かった.
    这被评价为类似于皱眉的表情,回答者很多将其分为厌恶的类别。
  • ですからぜひその地域社会だけではなく,そこでの定着性を強めていっていただきたい。
    所以不仅只是置身地区社会,还要请加强在地区社会的稳定性。
  • ひそれが実現され,今回と同様,願わくはそれ以上の成果と活気をもちよっていただきたいものである。
    希望那可以实现,和这次一样,得到更高的成果,带来更多的活力。
  • 2002年末に明らかな誘因が見られなかったが、授業中は集中力がなく、粗野な言葉を言ったり、いたずら又は邪魔立てをしたり、そしてのど声がますます綺麗になり、眉をひそめて目くばせしたり、はっきりした発音ができなかったりの症状があった。
    2002年底无明显诱因出现上课不能集中注意,说粗话,调皮捣乱,并渐清嗓、挤眉弄眼、口齿欠清。
  • 蓄積された膨大な生データから,価値ある情報を獲得することを目的としてKDDに関する研究が数多く行われているが,KDDの戦略をメールアーカイブに適用することにより,前述のようなメールにひそむ情報の抽出が期待できる.
    从积压的庞大原始数据中,获取有价值的信息,以这个为目的的KDD研究很多,把KDD的战略运用于邮件存档,有望提取出上述的隐藏于邮件中的信息。
  • 筆者のひそかな目論見に、史跡?町並みなどに興味はあるが生き物には興味がない人にも生き物と接する機会を半ば強制的(?)に提供し、生き物への愛着心を持つ人を増やそうということがあったが、この計画はかなりの成功をおさめたと自負している。
    在笔者秘密的策划中,即使是对古迹和街道等感兴趣但对生物不感兴趣的人也被半强制地(?)提供了与生物接触的机会,虽然对生物持有爱心的人正在增加,但是说这个计划取得相当大的成功就太过自负了。
  • 直接に消費状況を反映するエンゲル係数序列は間接に製品構成を反映するあるいはひそかに込め、製品構成ひいては経済構造変化の情報、その内在関係があるため、エンゲル係数及びその変動の序列はある程度に人々が生活規範を判断すること、発展戦略の制定と経済政策の基礎性の経済根拠の一つである。
    直接反映消费状况的恩格尔系数序列,间接地反映或隐含了产品结构,产业结构乃至经济结构变化的信息,由于这种内在联系,恩格尔系数及其变动的序列在一定程度上成为人们判断生活的准则、制定发展战略和经济政策的基础性的经济依据之一。
  • 麻酔科の保険参入に関する運動は,日本麻酔科学会社会保険委員会を中心に,いわゆる「麻酔料の独立請求権獲得運動」という形で日本麻酔科学会開設当初から行われてきたが,実現することなく,1978年には「出張麻酔の開業は不可能」という委員会結論に達し,1980年代に入ると日本麻酔科学会としての運動はまったく影をひそめ,代わって個人レベルの運動が細々と続けられた。
    关于麻醉科的参加保险问题,以日本麻醉科学会社会保险委员会为中心,即以“获得麻醉费用的独立申请权”的形式,从日本麻醉学会成立开始一直进行,但是现实情况却没有实现,在1978年,对所谓的“门诊麻醉不可能开业”的委员会结论没有达成一致,进入20世纪80年代后,日本麻醉科学会活动几乎停止,取而代之的是个人水平上的活动在断断续续的进行着。
用"ひそ"造句  

其他语种

ひそ的中文翻译,ひそ是什么意思,怎么用汉语翻译ひそ,ひそ的中文意思,ひそ的中文ひそ in Chineseひそ的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语