ひとたび中文是什么意思

• 一 度
  【名】
  【副】
  一回;一次;(下多接假定形)一旦;如果

• "ひと"中文翻译    人 【名】 人;人类;他人;别人;人品;人质;人才;人手;成人;大人;...
• "た"中文翻译    ta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
• "ひとたば" 中文翻译 :    一 束 【名】 一束(把;捆)(计算花,钥匙的单位)
• "ひとりたび" 中文翻译 :    独 り旅 【名】 独自(一人)旅行
• "ひとたまりもない" 中文翻译 :    一会儿也支持不了，马上垮台
• "とたん" 中文翻译 :    途端正当…时，刚一…。例:駆け出したとたん石につまずいた刚一跑就叫石头绊了一跤。
• "ひと" 中文翻译 :    人 【名】 人;人类;他人;别人;人品;人质;人才;人手;成人;大人;适当的人;意中人;自然人;丈夫
• "たびたび" 中文翻译 :    度 度 【副】 屡屡;再三(同しばしば)
• "ことたりる" 中文翻译 :    事 足りる 【自上一】 够用;足够
• "とたん1" 中文翻译 :    途端 【名】 正当...时候;刚...时候(同はずみ;ひょうし)
• "とたん2" 中文翻译 :    塗炭 【名】 涂炭
• "したび" 中文翻译 :    下 火 【名】 火势渐微;(流行等)衰退;底火
• "たび1" 中文翻译 :    足袋 【名】 日本式短布袜(穿和服时用,大趾与其他四趾分开)
• "たび2" 中文翻译 :    度 【名】 次;回;度;(反复)次数 【接尾】 (作助数词用)回数
• "たび3" 中文翻译 :    旅 【名】 【自サ】 旅行
• "たびい" 中文翻译 :    旅 居 【名】 旅居;旅行在外时的住处
• "たびじ" 中文翻译 :    旅 路 【名】 旅途;旅行途中(同旅の途中);旅程;旅行的路线(同旅の道すじ);旅行(同たび)
• "たびに" 中文翻译 :    次次
• "はたび" 中文翻译 :    旗 日 【名】 悬挂国旗的日子;节日;纪念日
• "幾たび" 中文翻译 :    いく度[名·副]几次，几回，几度。多次，屡次，再三。例:幾たび試みても成功に至らなかった多次试验而未能成功。例:幾たびも注意する再三提醒。
• "かとたんらく" 中文翻译 :    瞬时短路
• "にたびたび行く" 中文翻译 :    频繁；时常来访；常去；常常聚集；常与...交往；时常发生的；频繁的；快速的
• "いたびきき" 中文翻译 :    木板劈开机
• "いたびさし" 中文翻译 :    木板（挑）檐
• "かたびき" 中文翻译 :    冷拉；冷拔；单扇推拉式

• そして，ひとたびｕｈが決定されれば，解ｕは式（２０）より決定される．
  然后，每当ｕｈ被决定，解ｕ就根据式（２０）被决定。
• ＰＳ―ｒは，この環境下では，ひとたび報酬を得れば以後政策は変化しない．
  ＰＳ―ｒ在此环境下，获得一次报酬的话则以后的策略不变。
• ひとたび係数ｃが定まれば，解くべき支配微分方程式は次式で近似される．
  一旦系数ｃ决定，应该解的支配微分方程式可以由下式近似求解。
• ひとたび１点が付与されたルールのｒは，以後１点のままとする．
  一度被添加了１点的规则ｒ，之后就一直保持１点的状态。
• ひとたびＩＤが認識されれば，ネットワーク上の関連情報へと自動的にアクセスすることが可能となる。
  对ＩＤ进行一次识别，即可自动访问网络上的相关信息。
• これはひとたび出血を起こすと偶発症が重症化しやすく，予後が悪いということを意味している。
  这就意味着一旦引起出血的话，偶发病症容易变成重症，预后差。
• さらに，人工心肺により声門周囲は浮腫状で，ひとたび抜管すると声門の確認が非常に困難な場合もある。
  并且，由于人工心肺导致声门周围是浮肿状态，一旦拔管后确认声门有时非常困难。
• しかし，ひとたび病院，医療の場となると，感染症ではひとりも亡くなってはならないという絶対安全が求められる。
  但是，一旦换成医院、医疗场所，就要求绝对安全，不能因为传染病死一个人。
• ひとたび土壌汚染を惹き起こすとその処理がいかに困難で多額の費用を要するかを，この委員会は思い知らされた。
  这个委员会体会到一旦引起一次土壤污染，不仅处理极为困难，而且需要花费大量的费用。
• ひとたび手技に習熟すれば挿管に要する時間は喉頭展開手技より短いと思われるが，臨床的に大きな違いはない。
  我想如果人们操作技术熟练，插管所需时间比喉扩张操作的时间短，但在临床上没有很大的不同。

• ひとたびの英語ひとたび 一度 once one time on one occasion