まくる中文是什么意思

日文发音:

用"まくる"造句"まくる"中国語の意味

中文翻译手机版

捲くる
【他五】
卷;挽;卷起;揭下;剥掉;追散;赶开

"まく"中文翻译播种；结实；成熟；种子；鸟食；种；精子；种籽；萌芽；分布；分配；散发；...
"いいまくる" 中文翻译 : 言い捲くる【他五】大谈;特谈;大说一通;驳倒;论驳
"おいまくる" 中文翻译 : 追い捲くる【他五】驱散;催逼
"おしまくる" 中文翻译 : 押し捲る【他五】拼命推;大力推动
"きりまくる" 中文翻译 : 切り捲る;斬り捲る【他五】大杀大砍;尖锐地批驳
"ふきまくる" 中文翻译 : 吹き捲くる【自五】 (风)狂吹;狂风大作【他五】说大话;大吹大擂
"切りまくる" 中文翻译 : 大杀大砍，尖锐地批驳
"吹きまくる" 中文翻译 : 狂吹，狂风大作，夸夸其谈，大吹大擂
"喋りまくる" 中文翻译 : 口若悬河，喋喋不休
"撃ちまくる" 中文翻译 : 连续猛击
"言いまくる" 中文翻译 : 大谈特谈，大说一通，论驳，驳倒
"追いまくる" 中文翻译 : 赶开，驱散，追赶，催逼
"せまくるしい" 中文翻译 : 狭苦しい【形】非常狭窄;挤得难受(同きゅうくつだ)
"ようまくるい" 中文翻译 : 羊膜类；羊膜动物
"しゃべりまくる" 中文翻译 : 喷口；喷射；容器嘴；喷出；装腔作势说出；典押；迸射；迸；迸溅；射；饶舌；流畅的说；犁牛；废话；牦牛
"ゆうようまくるい" 中文翻译 : 羊膜类；羊膜动物
"うすまくるいじほう" 中文翻译 : 薄膜模拟；薄膜模拟法
"せっけんまくるいじほう" 中文翻译 : 皂膜模拟；薄膜模拟
"くる" 中文翻译 : 佝偻
"まく" 中文翻译 : 播种；结实；成熟；种子；鸟食；种；精子；种籽；萌芽；分布；分配；散发；发行；散布；种植；培养；安置；植物；厂；工厂；站；线民；预分；分发；配发；各尽所能按劳分配；各尽所能按需分配；输布；拆帐；雪莲；莎草；十样锦；石斛；苍耳；苍术；鸦胆子；多倍体植物；大血藤；杜仲；卧底；二倍体植物；花草；旅人蕉；沙梨；鸭茅；大戟；家种；沙参；屏；幕
"くるくる" 中文翻译 : 【副】【自サ】滴溜溜地转;手脚不停;勤快;一层层地;圆溜溜
"くるくると" 中文翻译 : 滴溜溜地(转)，手脚不停，勤快，一层层地
"くるくる（と）" 中文翻译 : kurukuru(to) （1）〔回るようす〕滴溜溜地（转）dīliūliūde（zhuàn）. $方針がくるくる変わる／方针不断地变. （2）〔働くようす〕手脚不停shǒujiǎo bù tíng,勤快qínkuai. $1日じゅうくるくる働く／整天不停地工作. （3）〔巻きつくようす〕一层层地yī céng céng de,一圈圈地（缠,绕,卷）yī quān quān de（chán, rào, juǎn）. $傷の上にほう帯をくるくる巻く／在伤口上一层层地缠上绷带.
"-こくる" 中文翻译 : -kokuru ‐こくる一个劲儿地yīgejìnrde……. $しかりこくる／痛斥tòngchì. $黙りこくる／死不作声;一言不发. $一言も言わず黙りこくる／一声不响地坚持沉默chénmò.
"あくる" 中文翻译 : 明くる【連体】下;次;翌;第二

例句与用法

日本の狙いは，日本の工業製品を売りまくる，アジアに張り巡らせた生産ネットワークをより緊密に結びつけることにありますから，当然にアジアの国々は見返りに農産物輸入の増大を日本に求める。
日本的目标是，持续不断地销售日本的工业制品，由于存在在亚洲形成更加紧密地广泛的全方位的生产网络，当然亚洲各国作为相互交换要求日本增大从这些国家的进口农产品。
お互いに関税引き下げの消耗戦をやるよりは，多様な農業の共存をめざした賢い方法だといえますが，根本の所は日本が工業製品を売りまくる構造を変え，もっと内需に依存するとともに，アジアからの工業製品の輸入も行なうようにすべきです。
与打互相降低关税的消耗战相比，以多种农业共存为目标的方法可以说是聪明的方法，但是根本的方法还是日本要改变拼命卖工业制品的结构，在更加依赖内需的同时，也应该从亚洲进口工业制品。