まねく中文是什么意思
发音:
用"まねく"造句"まねく"中国語の意味
中文翻译手机版
- 招 く
【他五】
招,招呼(同手招く);招待;宴请;招聘;聘请;招致,惹(同ひきおこす)
- "まね"中文翻译 真似 【名】 【自他サ】 仿效;模仿;(愚蠢的)举止,动作
- "く"中文翻译 子句
- "あまねく" 中文翻译 : 遍 く;普 く 【副】 遍;普遍
- "さしまねく" 中文翻译 : 差し招 く 【他五】 挥手招呼;招手叫;(文)指挥
- "まね" 中文翻译 : 真似 【名】 【自他サ】 仿效;模仿;(愚蠢的)举止,动作
- "てまね" 中文翻译 : 手真似 【名】 手势;用手比划
- "まねき" 中文翻译 : 招 き 【名】 招待;邀请;招揽观众(顾客)的招牌或装饰物
- "まねる" 中文翻译 : 真似る 【他下一】 模仿;仿效
- "まね事" 中文翻译 : 真似ごと模仿别人干的事。(自谦)学着做的。例:これはほんのお祝いのまね事です这只不过是表示我祝贺的一点小意思。
- "やまね" 中文翻译 : 睡鼠
- "人まね" 中文翻译 : ひと真似[名·自サ]学人,摹仿人。例:サルが人まねをする猴子学人。仿效别人。例:人まねばかりで独創性がない净学别人,没有独创性。
- "口まね" 中文翻译 : くちまね[名·自他サ]模仿别人说话。
- "手まね" 中文翻译 : てまね手势。例:手まねで話す用手比划着说。
- "物まね" 中文翻译 : もの真似模仿,仿效。
- "猿まね" 中文翻译 : さる真似[名·他 サ]机械模仿,东施效颦。例:猿まねにすぎない只不过是机械模仿而已。
- "くねくね" 中文翻译 : 【副】 【自サ】 弯曲;蜿蜒;忸怩作态(指女性);动作松垮(指男性)
- "こねくる" 中文翻译 : 【他五】 揣;捏;搬弄(同こねる)
- "ねくずれ" 中文翻译 : 値崩 れ 【名】 市场行情忽然跌落
- "ばねくぎ" 中文翻译 : 弹性钉;弹性道钉
- "ひねくる" 中文翻译 : 捻 くる 【他五】 (用手)摆弄,捻(同ひねる);("いう","する"的挖苦说法)说;讲;玩弄
- "ひねくれた" 中文翻译 : 捻 くれた 【連語】 【連体】 歪扭的;扭曲的;乖僻的
- "ひねくれる" 中文翻译 : 捻 くれる 【自下一】 乖僻;不合情理;弯曲;扭歪
- "やねくぎ" 中文翻译 : 屋面板用钉
- "くねくね動く" 中文翻译 : 蠕动;踌躇;使踌躇;摆动;跟头虫;赤练蛇;盲蛇;五步蛇;银环蛇;水蛇;竹叶青;长虫;小龙;蛇;曲折而行;突拉;急抽;阴险之人
- "ねくたびれる" 中文翻译 : 寝くたびれる 【自下一】 睡过头;睡得太多
例句与用法
- しかし,異常血管を直接穿刺することにより病態の悪化をまねくおそれがあると指摘する報告もある。
但是,也有报告指出,对异常血管的直接穿刺可能导致病情恶化。 - 現在、CPMは中国ですでに整骨科のリハビリ界にあまねく受け入れられ、適用範囲はますます広くなる。
目前,CPM在我国已被骨科康复界普遍接受,适用范围越来越广。 - 話し言葉ではシステムに入力されるべき語彙集合をあらかじめ定めることはできず,単純に語彙数を制限することは未知語率の増加をまねく結果となる.
在口语中,不能提前确定应该输入到系统中的词汇集合,通过单纯地限制词汇数有可能会导致未知词比例的增加这一结果。 - スロット内にバックオフアルゴリズムを導入することはオーバへッドの増大をまねくため困難であり,スロット単位でバックオフアルゴリズムを導入することはコストが高い.
槽内导入退避算法会导致overhead的增大,比较困难,以槽为单位导入退避算法使成本增大。 - PBCにおける自己免疫反応の特徴は,全身にあまねく存在する細胞が有するミトコンドリアの成分に対する抗体が陽性化し,しかも本抗体はPBCに極めて特異性が高いことである。
PBC中的自身免疫反应的特征是,针对全身到处存在的细胞具有的线粒体成分的抗体出现阳性化,而且,该抗体对PBC的特异性极其地高。 - この結果により@equation_0@のパラメータの設定において条件(b)の0.5および条件(c)の0.25との間の深刻な性能の低下をまねく閾値の存在が示唆される.
根据此结果可以得知,存在这样一个函数,使得在设置@equation_0@参数时,引起条件(b)为0.5,条件(c)为0.25的极度功能低下的后果。 - 次に,トランスポート通信サービスが提供するQoS制御等の高度な機能を利用しようとする場合,個々のアプリケーションが独自にそれらの機能への対応を行わなければならず,アプリケーションの複雑化をまねくという問題があげられる.
其次,可以列举的问题是传输通讯服务想利用提供的QoS控制等高级机能的时候,各应用必须独自对应这些机能,导致应用的复杂化。 - 帝王切開術に引き続き子宮摘出術を行う場合には,新たな出血をまねく危険性があるので,とりあえず閉腹し,その後出血が持続し,再手術が必要になった時点で本人の同意を得て,子宮摘出術を行うことは,可能であった。
继剖宫产术之后进行子宫切除术时,因为有导致新的出血的危险性,所以首先要闭腹,之后继续出血,需要再次进行手术时得到本人同意可以进行子宫切除术。 - この結果によりLU表現においても@equation_0@のパラメータの設定において条件(b)の0.5および条件(c)の0.25との間の深刻な性能の低下をまねく閾値の存在が示唆される.
根据此结果可以得出,存在这样的函数,即使在LU表现中,设置@equation_0@参数时,导致条件(b)为0.5以及条件(c)为0.25之间的这种功能极为低下的结果。 - これに伴い,ADP?ribosyl?eEF?2を形成して蛋白合成の抑制および$NAD^{+}$の消失をまねくためNADの再利用ができなくなり,ATPの産生が停止し細胞はネクローシスに至る。
与此同时,由于形成ADP-ribosyl-eEF-2,导致蛋白质合成受到抑制以及$NAD^{+}$的消失,因此,NAD无法被再利用,ATP的生产停止,从而使细胞坏死。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- まねくの英語まねく 招く to invite