やめる中文是什么意思
日文发音:
用"やめる"造句"やめる"中国語の意味
中文翻译手机版
- 放弃;放手;让渡;停止;停;打止;停息;停产;停顿;消歇;止;煞;煞车;拉仗;适可而止;阻遏;终止;打顿;销歇;截;衰歇;刹;打哇哇;休止;休;禁阻;站下来;阻拦;住手;杜绝;望而却步;打住;扣除;消停;搁置;阻止;截住;留步;落音;驻足;罢;住声;住;杜;沉默;套裁;塞住;阻住;逗留
- "やめ"中文翻译 停住
- "とりやめる" 中文翻译 : 取り止める 【他下一】 停止;中止
- "なやめる" 中文翻译 : 悩 める 【他下一】 使烦恼;使痛苦 【自下一】 正在烦恼;苦恼
- "はやめる" 中文翻译 : 早 める;速 める 【他下一】 快速;加速;提前
- "やめる1" 中文翻译 : 止める 【他下一】 停止;放弃;忌;戒除;辞(职);停(学)
- "やめる2" 中文翻译 : 病める 【自下一】 疼痛(いたむ);患病;呈病态
- "やめ" 中文翻译 : 停住
- "あやめ" 中文翻译 : 文 目 【名】 花样;色彩;事物的道理和区别
- "はやめ" 中文翻译 : 早 目 【名】 【形動】 提前;早些;眼尖
- "やめろ" 中文翻译 : 力疾;硬挺;硬顶
- "あやめきり" 中文翻译 : 菱纹滚花
- "たおやめ" 中文翻译 : 手弱女窈窕淑女。
- "とりやめ" 中文翻译 : 取り止め 【名】 中止;停止
- "ねじあやめ" 中文翻译 : 蠡实,马蔺
- "はなあやめ" 中文翻译 : 溪荪
- "ひやめし" 中文翻译 : 冷や飯 【名】 冷饭
- "あやめやすり" 中文翻译 : 双斜纹锉
- "こしやめいす" 中文翻译 : 低背椅子
- "つやめしあげ" 中文翻译 : 抛光加工;着色加工;(镜面)抛光加工
- "はやめてんか" 中文翻译 : 提前点火
- "六日のあやめ" 中文翻译 : むいかの菖蒲雨后送伞,马后炮。
- "おやめもりせん" 中文翻译 : 主刻度线;主标度线
- "危める?殺める" 中文翻译 : ayameru あやめる 危害wēihài;杀死shāsǐ. $人を危める?殺める/杀人.
- "嘗める?舐める" 中文翻译 : nameru なめる (1)〔舌で〕舐shì,含hán,舔tiǎn. $犬に手をなめられた/手让狗舐了. $あめを嘗める?舐める/含着软糖. $なめたように食べる/象舔过一样吃得一干二净yī gān èr jìng. (2)〔味をみる〕尝cháng(味). $ちょっとなめて塩加減をみてくれ/你尝一尝咸淡. (3)〔経験する〕尝受chángshòu,经历jīnglì. $辛酸を嘗める?舐める/(备)尝辛酸. (4)〔ばかにする〕轻视qīngshì,小看xiǎokàn. $相手をなめてかかる/不把对方放在眼里. $あんなやつになめられてたまるか/哪能被那种人看不起呢? (5)〔すっかりおおう〕[焼きつくす]烧光shāoguāng;[のみこむ]吞没tūnmò. $炎が天井を嘗める?舐める/火苗烧到顶棚. $猛火が町をなめつくす/大火吞没了整个村镇.
- "やむを得ず" 中文翻译 : やむをえず[词组]不得已。例:雨ふりでやむを得ず試合を中止する因雨只好中止比赛。
- "やもうしょう" 中文翻译 : 夜盲 症 【名】 夜盲症
例句与用法
- このとき,同じところにフラグが立っていなければ交叉をやめる.
这时,如果没在同一位置建立标志的话不可以进行交叉。 - ただし,上書き後のRkの適応度が前より低くなった場合は,上書きは取りやめる.
但是,被写后的Rk的适应度比以前低的情况下,取消写入。 - 女性においては,40?44歳に標榜を取りやめる数がほかの世代に比して高い。
在女性中,与其他世代的比较,40~44岁时停止标榜的数量高。 - もし候補が適切でない場合,別の変数を指定するか,あるいは,メソッドの抽出をやめる.
如果候补不合适时,就指定其它变量,或者放弃方法的提炼。 - サルが樹皮を食べた木に殺虫剤を投与すると,サルはその木の樹皮を食べることをやめるという。
向猴啃噬树皮的树木喷洒杀虫剂即可使猴放弃啃噬该树的树皮。 - 少なくとも人工呼吸器,輸液ポンプの管理を病棟看護師に委せるのはすぐやめるべきである。
至少应该立即停止将人工呼吸机、输液泵的管理委托给病房的护士。 - この場合は軸方向電界によるイオンの加速をやめる必要がある。
此情况必须阻止轴向电场对离子的加速。 - 医療安全の視点からは事故防止の最大の対策は「やめる」事と「少なくする」事である。
从医疗安全的角度来看,防止事故的最大的对策就是”停止“和“减少”。 - このとき,何らかのエラーが起きればその時点で以降のパッチファイルの実行をとりやめる.
这时若发生任何错误的话,错误发生时点之后的补丁文件的运行将被停止。 - 従来のFink6)らの方法を想定しており,コード移動をやめる以外の処理は有効にしている.
假定传统的Fink6)们的方法,停止编码移动以外的处理是有效的。
其他语种
- やめるの英語やめる 止める to end to stop to cease to resign 辞める to retire