ようやく中文是什么意思

• 摘要；节略；抄录；抽象（的）；大概；一览；总计的；概括；总结

• "よう"中文翻译    箔；（金属）薄片；衬托物；片；会；看；注视；一看；神色；样子；显得；脸...
• "やく"中文翻译    烧焦；损伤；烤；焙；煅烧
• "ようやく1" 中文翻译 :    要 約 【名】 【他サ】 要点;摘要
• "ようやく2" 中文翻译 :    漸 く 【副】 渐渐;好(不)容易;勉勉强强
• "がいようやく" 中文翻译 :    外 用 薬 【名】 外用药
• "イリ条約(じようやく)" 中文翻译 :    【中 伊犁～】〔历史〕中俄伊犁条约(1871年沙俄趁回教徒叛乱的机会，出兵强占中国伊犁，1881年沙俄强迫清政府签订此不平等条约)。
• "プロセスようやく" 中文翻译 :    过程用设备；工程用设施
• "がいようやくせっけん" 中文翻译 :    药（用）皂
• "きじゅつてきようやく" 中文翻译 :    说明摘要
• "きょうやくようえき" 中文翻译 :    共轭溶液
• "しょうりゃくようやく" 中文翻译 :    信息摘要
• "ウィーン条約(じようやく)" 中文翻译 :    【德 Wien～】〔环保〕《维也纳臭氧层保护条约》(以防止用于冷却剂、喷雾剂的氟利昂气体破坏臭氧层为宗旨，1985年在维也纳召开联合国环境规划署外长会议上通过)。
• "ベルン条約(じようやく)" 中文翻译 :    【Berne～】=ベルヌ条約。
• "かどうやく" 中文翻译 :    导火药；导火索
• "きょうやく" 中文翻译 :    協 約 【名】 【自サ】 协约;协定;协商;商定
• "こうやく" 中文翻译 :    软膏；药膏；灰泥（浆）；熟石膏；抹灰
• "こうやく1" 中文翻译 :    口 約 【名】 【自他サ】 口约
• "こうやく2" 中文翻译 :    公 約 【名】 【自他サ】 公约
• "こうやく3" 中文翻译 :    膏 薬 【名】 膏药(同あぶらぐすり)
• "しゅうやく" 中文翻译 :    集 約 【名】 【他サ】 总括;汇集
• "しょうやく" 中文翻译 :    化为零；消去；熄灭；相消
• "じょうやく" 中文翻译 :    条 約 【名】 条约
• "そうやく" 中文翻译 :    发射药；爆炸装药；抛射药；装药；火箭推进剂；燃料；装料；电荷；充电
• "ちょうやく" 中文翻译 :    跳跃；振幅；跃度
• "つうやく" 中文翻译 :    通 訳 【名】 【他サ】 口译;翻译者;译员(同つうべん)

• 専念せずにようやく学生の論文答弁を完成し、急いで病院へ駆けつけた。
  三心二意好不容易完成了学生的论文答辩，急忙赶到医院．
• 厚生連は，現在，雄勝中央病院を建築中で，平鹿総合病院もようやく着工しました。
  厚生连现在正处在雄胜中央病院的建设中，平鹿综合病院也终于动工。
• 運動機能発育遅延、２歳ごろにようやく歩けるようになり、言語?知力の発育に関しては正常。
  运动发育落后，２岁左右才能独走，语言、智力发育正常。
• また，最近ようやく海外においても報告例が増えてきている。
  另外，最近，在海外的报告病例也渐渐增加了。
• 現在大手キャリアへの採用も決定しつつあり，ようやく事業化の見通しが得られたところである。
  现在正在决定作为主要载体来采用，预测能逐渐成为一项事业。
• 自然言語処理Ｖｏｌ．６　Ｎｏ．５編集後記こちらは５月になってようやく暖かくなってきました
  自然语言处理Ｖｏｌ．６Ｎｏ．５编后记这里到了５月渐渐变暖
• 鼻を１０ｃｍ以内に近づけてようやくわかる程度である。
  将鼻子靠近到１０ｃｍ以内才能闻到。
• 現在ではようやく日本でも，手術室の麻酔を主たる業務とする麻酔科開業が可能となってきた。
  现在在日本，以手术室的麻醉为主要业务的麻醉科开业终于也逐渐成为可能。
• このように鎮火と出火を繰り返し，６日後の１月１９日にようやく完全鎮火が確認された。
  就这样，重复灭火和火灾的发生，直到６天后的１月１９日，才终于将火完全扑灭。
• 大学や医学会の古い体質から脱却出来ないでいたが，ようやくこのシステムの導入により変化してきた。
  未能脱离大学或者医学会的旧体制，但通过引入该系统总算产生了变化。

• ようやくの英語ようやく 要約 要訳 summary digest 漸く gradually finally hardly 踊躍 leaping with joy jumping about