カルテ中文是什么意思

• (德) Karte
  [医学]病历卡

• "ル"中文翻译    低膨胀高镍铸铁（Ｎｉ ３４～３６％、其余Ｆｅ）
• "カルティエ" 中文翻译 :    卡地亚
• "カルテット" 中文翻译 :    (意) quartetto [音乐]四重奏;四重唱
• "カルテル" 中文翻译 :    (德) Kartel [经济]企业联盟
• "電子カルテ" 中文翻译 :    电子病历
• "カルテクーラ" 中文翻译 :    扫气冷却器
• "カルテックス" 中文翻译 :    （美）德士古石油公司
• "カルテット曲" 中文翻译 :    四重奏
• "オカルティズム" 中文翻译 :    【occultism】〔迷信〕神秘学(以奥秘知识特别是关于灵界、未知宇宙力量的知识作为依据的理论、习俗、礼仪)。
• "オカルティック" 中文翻译 :    【和 occult+ic】〈形动〉神秘的，奇怪的。☆～で不思議好きという人もいる/有的人神神秘秘的，专喜好奇谈怪事。
• "オプチカルテスト" 中文翻译 :    光检查；光学测试
• "カルテシアン座標" 中文翻译 :    笛卡儿坐标
• "ローカルテスト" 中文翻译 :    局部测试
• "オプティカルテスト" 中文翻译 :    光检查；光学测试
• "カルティオスコープ" 中文翻译 :    【cardioscope】〔医疗〕心脏监视器(利用超声波临视心脏活动)。
• "カルテシアンざひょう" 中文翻译 :    笛卡儿坐标
• "ルテニウムカルボニル" 中文翻译 :    羰合钌
• "アストロノシカルテレスコープ" 中文翻译 :    astronomical telescope天文望远镜。
• "クリティカルテンペラチュア" 中文翻译 :    临界温度
• "ニッヶルテトラカルボニル" 中文翻译 :    四羰基镍
• "メディカルテクノロジスト" 中文翻译 :    medical technologist医疗检查技师(负责血液检查、化学检查、细菌检查、心电图检查、病源组织检查)。
• "トルテ" 中文翻译 :    【德 torte】〔糕点〕饼形蛋糕。
• "ボルテ" 中文翻译 :    孛儿帖
• "フォルテ·フォルテ" 中文翻译 :    【意 forte forte】=フォルティッシモ。
• "アスタルテ" 中文翻译 :    【Astarte】 =アシュタルテ。

• １、カルテ資料は本誌２００６年第２６巻第１９期の１５５７ページ
  １病历资料详见本刊２００６年第２６卷第１９期第１５５７页．
• 高度総合診療施設における看護電子カルテの実用化と評価に関する研究
  有关高度综合诊疗设施里的看护电子卡片的实用化和评价的研究
• チーム医療における医療情報の共有化　診療記録（カルテ）の有効利用
  团队医疗中医疗信息的共有化　对诊疗记录（病历）的有效利用
• 以下では，時間Ｉ／Ｏオートマトンのカルテジアン積（並列合成）を定義する．
  下面定义时间Ｉ／Ｏ自动机的笛卡儿积（并列合成）。
• 平成１７年度は評価後の看護電子カルテシステムの実証実験を行った。
  平成１７年进行里评价后的看护电子卡片系统的实际验证实验。
• 最後に、電子カルテシステムの特徴により、当機制の応用を分析した。
  最后，针对电子病历系统的特点分析了该机制在其中的应用．
• このような文書として，稟議書やカルテ（診療録）等があげられる．
  作为这种文件的范例，可以例举出请示书或是卡片（病例）等。
• １カルテ簡介：徐さん、男性、４８歳、２００５年３月１７日初診。
  １病历简介徐某某，男，４８岁，２００５年３月１７日初诊．
• それに伴い電子カルテが導入され，各部門の業務が飛躍的に効率化された。
  伴随引入电子病例这项措施，各部门的业务效率实现了飞跃。
• 今回はパッチテストの作成手順を紹介し，実施結果をカルテにより調査した。
  这次介绍了做斑贴试验的程序，通过病历调查了实施结果。

• カルテの英語カルテ clinical records (de: Karte)