コンビニエンスストア中文是什么意思

• 方便商店

• "コンビニエンス"中文翻译    (英) convenience 便利;方便
• "ストア"中文翻译    (英) store 店面;仓库
• "ニコマート (コンビニエンスストア)" 中文翻译 :    福客多便利商店
• "コンビニエンス?ストア" 中文翻译 :    konnbiniennsu.sutoa 方便商店fāngbiàn shāngdiàn.
• "コンビニエンス·ストア" 中文翻译 :    (英) convenience store 便利商店
• "コンビニエンス" 中文翻译 :    (英) convenience 便利;方便
• "コンビニエンス·フーズ" 中文翻译 :    【convenience foods】〔食品〕方便食品(只需稍许加工即可食用的半成品。如冷冻食品、方便面、软罐头食品、固体汤等)。
• "コンビニエンスフード" 中文翻译 :    convenience food方便食品。
• "インコンビーニエンス" 中文翻译 :    不适合；不便
• "コンビネーション·ストア" 中文翻译 :    【combination store】〔商业〕便民商店(以食品为主、兼营日用杂货的自选商店)。
• "アンビエンス" 中文翻译 :    环境；气氛
• "ラインストアコンバータ" 中文翻译 :    行存储转换器
• "アンビエンスコントローラ" 中文翻译 :    立体声声像定位控制器
• "コンビナンス" 中文翻译 :    复合因数（在等效电路中表示电荷载流子复合过程存在的因素）
• "テストアンビル" 中文翻译 :    测砧
• "アンビエンス効果" 中文翻译 :    临场感觉；临场效果（音响）
• "エンスト" 中文翻译 :    (飞机)失速，引擎故障，熄火，引擎停了
• "センスストローブ" 中文翻译 :    读出选通（脉冲）
• "ウェアハウスストア" 中文翻译 :    warehouse store大型廉价商店，仓库式商店，仓储式商店。
• "クィツクアクセスストア" 中文翻译 :    快速存取存储器
• "キーストーン·コンビ" 中文翻译 :    【keystone combi(nation)】〔棒球〕二垒手和游击手的配合。
• "コンスト" 中文翻译 :    常数；恒量；恒定
• "ルンビニ" 中文翻译 :    蓝毗尼园
• "ヘレニエン" 中文翻译 :    堆心菊素；土木香素
• "アンビエンスこうか" 中文翻译 :    临场感觉；临场效果（音响）

• コンビニエンスストアは、その利便性から我々の生活ではかかせないものになっている。
  便利店就它的便利性来说已经成为我们生活中不可缺少的部分了。
• 最初の開発としては，コンビニエンスストア等の店舗での電子マネー利用を想定し，Ｓｕｉｃａ対応ＰＯＳレジの開発を行った。
  最初的开发是设想在超市等店铺投用电子货币，进行了ｆｅｌｉｃａ技术对应ＰＯＳ登记的开发。
• この不特定の目的地とは，コンビニエンスストアやガソリンスタンドなど，目的を果たせるならばそれらのうちのどれに寄ってもよいものを指す．
  其中的不特定目的地是指，为了到达目的地而必须停靠的如２４小时便利店及加油站等地点。
• また，ｓｉｔｕａｔｅｄ　ｌｅａｒｎｉｎｇにより，コンビニエンスストアでアルバイトをすることにより，店員として使う用例をその状況で学習する場合がある．
  另外，也有采用ｓｉｔｕａｔｅｄ　ｌｅａｒｎｉｎｇ，如通过在便利店打工来在现场学习作为店员所应使用例句的情况。
• 一方，交通需要の面では宅配便，コンビニエンスストア，通信販売，郊外型大型店舗など利便性に関連した流通面の変化に応じて，生活に密着した身近な交通需要が増加傾向にある。
  另一方面，在交通需求方面，根据与宅急送、便民店、电子商务、郊外的大型商店等方便措施相关的流通方面的变化，与生活密切相关的交通需求正处于增加的倾向之中。
• 某コンビニエンスストア系列会社が「ある期間，京都市内のチェーン店の周辺に１００個のＳｐａｃｅＴａｇを出現させる」と予告し，このＳｐａｃｅＴａｇを持ってきた人は景品がもらえるというものである．
  某便利店系列会社预告：“在某个期间，京都市内的连锁店周围将出现１００个ＳｐａｃｅＴａｇ”，持有该ＳｐａｃｅＴａｇ的人可以获得奖品。
• 埼玉県内で営業するコンビニエンスストア，ファミリーレストラン，レストラン，ファーストフード，持ち帰り弁当店の合計２０００件を対象に，子どもの健康問題に関する社会環境整備に関する実態調査を実施した。
  以在崎玉县内营业的便利店、家庭餐馆、西餐馆、快餐店、外卖店的共计２０００件为对象，对与孩子的健康问题相关的社会环境改善实况进行了调查。
• たとえば，コンビニエンスストアに設置された回収用端末に使用記録が格納されたＩＣカードを挿入することで回収する方法，自宅からインターネットサービスプロバイダを通してセンターに接続して回収する方法などが考えられる．
  例如，在２４小时超市当中设置了专门用于回收的末端，并通过将容纳了使用记录的ＩＣ卡插入该末端来进行回收的方法，还有通过因特网服务供应商，从自己家中连接到中心然后进行回收的方法，等等。
• たとえば，コンビニエンスストアなどの販売ドメインでは，伝票や台帳を用いて，商品の受発注，在庫管理を行う業務があるが，プラントドメインでも，スペアの配管やポンプなどの在庫を調べ，不足していたら注文するという同種の業務が行われている．
  例如，在便利店等等的贩卖区域当中，使用总帐和发票，进行商品的订货收货和仓库管理，但是，即使是设备区域，也要查询备用品的分配管理和泵等等的存储状况，如果不足的话就要发出订单，这与便利店中进行的是同种业务。
• 従来，このような問題には人口や競合店舗などの商圏の概要を分析する地理情報システム（ＧＩＳ：ＧｅｏｇｒａｐｈｉｃＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍ）が使われているが［平下９５，日経ＢＰ社９９］，このシステムの構築には非常にコストがかかる．そこで本研究では，狭域商圏業種の中でも比較的頻繁に出店と閉店を繰り返すコンビニエンスストア（以下ＣＶＳ）を対象とし，ＣＶＳ経営者が採算を十分に満たし，かつＣＶＳグループの利益を向上させる店舗数を最適とし，これをシミュレーションで求めることを目的とする．
  一直以来，在这种问题上都使用了分析人口和竞争店铺等商业圈概要的地理信息系统（ＧＩＳ：ＧｅｏｇｒａｐｈｉｃＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍ）［平下９５，日经ＢＰ社９９］，但是构建这个系统需要花费很大的成本。因此，在本研究中，以在狭域商圈行业中也较频繁地开张关张的便利店［以下ＣＶＳ］为对象，ＣＶＳ经营者认为能够完全满足核算，并提高ＣＶＳ整个集团利益店铺数是最优的，本论文以在模拟中求得该最优为目的

• コンビニエンスストアの英語コンビニエンスストア convenience store