サライエボ事件(じけん)中文是什么意思

• 【Sarajevo～】〔历史〕萨拉热窝事件(1914年6月28日塞尔维亚青年加布利埃尔·普林奇夫暗杀奥地利皇太子弗朗茨·斐迪南及皇妃，成为第一次世界大战导火线)。

• "サラエボ事件" 中文翻译 :    萨拉热窝事件
• "サライエボ" 中文翻译 :    【Sarajevo】〔地名〕萨拉热窝(前南斯拉夫中西部的城市，现波黑首都，人口38.3万)。
• "メー事件(じけん)" 中文翻译 :    【May (Day)～】〔历史〕五一事件(1952年5月1日由于对政府规定禁止皇宫前广场集会以及圣弗朗西斯克讲和条约的不满，游行队伍进入皇宫前广场与警察发生冲突的事件)。
• "ゾルゲ事件(じけん)" 中文翻译 :    【Sorge～】〔历史〕佐尔格事件(1941年太平洋战争爆发之前佐尔格、尾崎秀实等35人以间谍嫌疑被捕)。
• "モロッコ事件(じけん)" 中文翻译 :    【Morocco～】〔历史〕摩洛哥事件(围绕摩洛哥的统治权问题，从1905到1911年法国和德国之间的纷争)。
• "サラエボ" 中文翻译 :    塞拉耶佛
• "サラエボ県" 中文翻译 :    萨拉热窝州
• "アガディール事件(じけん)" 中文翻译 :    【Agadir～】 〔历史〕阿加迪尔事件(第一次世界大战前发生的德法冲突，1911年7月德向阿加迪尔派遣炮舰，欲对法在摩洛哥的权力挑战)。
• "アムリツァー事件(じけん)" 中文翻译 :    【Amritsar～】〔历史〕阿姆利则事件(1919年英军在印度工业城市阿姆利则制造的大屠杀，镇压群众暴动)。
• "イランゲート事件(じけん)" 中文翻译 :    【Irangate～】〔政治〕伊朗门事件(美国政府秘密向伊朗销售武器，用所获资金支援尼加拉瓜右派游击队)。
• "シンプソン事件(じけん)" 中文翻译 :    【Simpson～】〔社会〕辛普森事件(美式足球的著名黑人运动员辛普森因杀害白人前妻尼科尔及其男友而被捕，其重金聘请的辩护团指责公诉方有种族歧视倾向，12人的陪审团中黑人占了9名，1995年10月3日辛普森被宣判无罪，造成了种族对立的判决)。
• "シーボルト事件(じけん)" 中文翻译 :    【Siebold～】〔历史〕西博尔德事件(1828年日本政府发现西博尔德打算把当时禁止携带出镜的地图等带回荷兰，提供地图的日本人高桥景保被迫剖腹自杀，西博尔德被软禁后遭驱逐)。
• "ジーメンス事件(じけん)" 中文翻译 :    【德 Siemens～】〔历史〕西门子事件(1914年前西德西门子公司揭发日本海军将领受贿的事件)。
• "スタビスキー事件(じけん)" 中文翻译 :    【法 Staviskij～】〔历史〕斯塔维斯基事件(法国1933年发生的财政丑闻，同年12月斯塔维斯基欺诈事件被揭发，财政界腐败曝光，翌年2月右翼推翻激进的社会党政府，企图建立法西斯政权，但失败)。
• "ドレフュス事件(じけん)" 中文翻译 :    【法 Dreyfus～】〔历史〕德雷菲斯事件(1894年法国犹太血统的德雷菲斯大尉以间谍嫌疑罪被逮捕并判终身监禁的政治事件)。
• "ノモンハン事件(じけん)" 中文翻译 :    【蒙 Nomonhan～】〔历史〕诺门坎事件(1939年5月中蒙边境诺门坎的日军和前苏军的武装冲突)。
• "ハンガリー事件(じけん)" 中文翻译 :    【Hungary～】〔历史〕匈牙利事件(1956年10月匈牙利对斯大林的批判引起反苏动乱，前苏联出动军队进行了镇压)。
• "モリソン号事件(ごうじけん)" 中文翻译 :    【(the) Morrison～】〔历史〕马礼逊号事件(1837年美国船只马礼逊号载着在海上遇难的日本人来日要求通商，但在浦贺、鹿儿岛遭到日本炮击)。
• "じけん" 中文翻译 :    事件 【名】 事件;案件
• "サライ" 中文翻译 :    【波斯 Sarāi=宫殿】〔地名〕萨莱城(钦察汗国的首都，旧都建于伏尔加河下游，新都建于河上游，14世纪繁荣，16世纪遭俄军打击，城市遭破坏)。
• "ウォーターゲート事件(じけん)" 中文翻译 :    【watergate～】〔政治〕水门事件(美国共和党政府因在1972年总统竞选中盗听民主党事件被暴露而引起的政界丑闻)。
• "サッコ·バンゼッティ事件(じけん)" 中文翻译 :    【Sacco-Vanzetti～】〔历史〕塞库·范在提事件(20年代美国将两个无政府主义者塞库和范在提以强盗罪名逮捕，并在证据不足的情况判处死刑，而后发现了真正的犯人)。
• "ノルマントン号事件(ごうじけん)" 中文翻译 :    【Normanton～】〔航海〕诺曼顿号事件(1886年英国货船诺曼顿员在日本纪州海域触礁沉没，全体英国船员乘救生艇逃生，而23名日本乘客全部落水遇难，由此修改不平等条约的舆论抬头)。
• "ハーグ密使事件(みつしじけん)" 中文翻译 :    【(Den) Haag～】〔历史〕海牙密使事件(1907年，韩国为揭露日本的侵略真象，争取独立，向第2次海牙国际会议派出密使，但遭到拒绝)。
• "サラウンド" 中文翻译 :    围绕物；环绕；周围；包围
• "サラウンド·システム" 中文翻译 :    【surround system】〔电器〕(前后左右均有扬声器的)全方位立体声系统。