繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

シュール中文是什么意思

发音:  
用"シュール"造句"シュール"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 超现实主义

例句与用法

  • これに対しシュール補元@equation_1@を求める操作を考えると,これは式(3)に一致する。
    针对此如果要寻求侯补原@equation_1@的操作的话,我们认为相符的是式(3)。
  • 4.白ワインでは,シュールリー8点,樽貯蔵7点,果汁の冷凍濃縮6点,樽発酵2点等,辛口白ワインの香味を豊かにし,高付加価値化,差別化するための醸造技術を取り入れた出品酒が今回も多く見られた。
    4、白葡萄酒展出品中,静置酿造法酿造的8件、酒桶贮藏酿造的7件、通过冷冻浓缩果汁酿造的6件、酒桶发酵酿造的2件等;这次鉴评会中,可以发现越来越多的酿酒厂为了追求烈性白酒醇正的香味、高额的附加价值以及口感的不同,采用了各种各样的酿造技术。
  • 従って,言語表現に伴う言語規範(言語に関する社会的な約束事)とそれによる媒介の過程が無視され,認識を対象のあり方の反映とみる立場が貫かれなくなってしまい,言語による情報の伝達について,ソシュールのラングのような個人的な能力に基礎づけるところまで後退している
    因此,忽视了语言表达所伴随的语言规范(有关语言的社会规定)及其传播过程,没有贯彻认识就是对象表现形式的反映这一立场,关于语言形成的信息传递,则倒退回到认为传递是基于类似于索绪尔提出的语言概念这种个人能力.
  • (1)「シンボルによって現実が生ずる」という考え方の紹介(2)「メディアが社会的現実を構築する」という考え方の提示と実例を通した確認(3)「表現することは切り捨てることである」という考え方の提示と実例を通した確認(1)については,ソシュール記号学における「記号によって対象が生ずる」という基本前提を,シンボルと現実との関係に置き換えて説明した.
    (1)介绍“由symbol产生现实”这一想法(2)提出“媒体构筑社会现实”这一想法并通过实例来验证(3)提出“语言表现就是舍弃一些东西”的想法并通过实例来验证。对于(1),将索绪尔符号语言学中的“对象由符号产生”这一基本前提换成符号和现实的关系来进行说明。
用"シュール"造句  

其他语种

シュール的中文翻译,シュール是什么意思,怎么用汉语翻译シュール,シュール的中文意思,シュール的中文シュール in Chineseシュール的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语