モノローグ中文是什么意思

日文发音:

用"モノローグ"造句"モノローグ"中国語の意味

中文翻译手机版

(法) monologue
[戏剧]独白;[文学]独白式的小说

"ロー"中文翻译低，低廉，低档，低速
"モノローグ·アンテリュール" 中文翻译 : 【法 monologue intérieur】〔文学〕内心独白(以独白形式精确细致地表现自己的心理活动)。
"エスノローグ" 中文翻译 : 民族语
"モノロック" 中文翻译 : 单元锁定装置；单锁；单闸门
"エピローグ" 中文翻译 : (法) epilogue 结论;终曲;最后一幕
"クローグ" 中文翻译 : 【丹麦 (August) Krogh】〔人名〕克罗格(1874～1949年，丹麦生理学家，在毛细血管运动机能研究方面取得成就，获1920年诺贝尔生理医学奖)。
"ドローグ" 中文翻译 : 浮锚；浮标；拖靶
"ドローグ傘" 中文翻译 : （引）导伞
"パーグロー" 中文翻译 : 光泽镀镍法的添加剂
"プロローグ" 中文翻译 : (英) prologue 序言;[戏剧]序幕;[音乐]序曲
"ホモローグ" 中文翻译 : 同系物；同调
"ノロ" 中文翻译 : 【朝 nou】〔动物〕獐(亦称牙獐，哺乳纲，鹿科，身长1米左右，高65～86厘米，角短，臀部有白斑点，分布于欧洲、朝鲜、中国东北等地)。
"プレグネノローン" 中文翻译 : 孕（甾）烯醇酮
"イデオローグ" 中文翻译 : (法) idＰlogue 思想家;理论家
"ダイアローグ" 中文翻译 : (英) dialogue [戏剧]对白;对话
"ダイヤローグ" 中文翻译 : 【dialogue】=ダイアローグ。
"ドローグさん" 中文翻译 : （引）导伞
"フローグラフ" 中文翻译 : 流向图；流程图
"ホモローグ星" 中文翻译 : homologueせい同系星。
"モノクローム" 中文翻译 : (英) monochrome [美术]单色画;黑白照片;黑白电影
"モノトローン" 中文翻译 : 莫诺速调管；直越式速调管；无反射极的单腔速调管
"アフターグロー" 中文翻译 : afterglow余辉。
"モノクローム放送" 中文翻译 : 黑白电视广播
"モノクローン抗体" 中文翻译 : 单克隆抗体
"モノコントロール" 中文翻译 : 单一控制；单一调节

例句与用法

主な収録対象は学会講演や模擬講演，ニュース解説などのモノローグである．
主要的收录对象为学会讲演或模拟讲演、新闻解说等独白场面。
ＣＳＪコーパスは，学会講演などのモノローグを中心に収集？構築されているコーパスである
ＣＳＪ语料库是以学术会议演讲等独白性材料为中心而收集、构建的语料库。
ＣＳＪは完成すればモノローグの話し言葉を集めたコーパスとして，世界で最も大規模なものの１つとなる．
如果ＣＳＪ完成，作为集中了独白场面的口语语料库，将成为世界上规模最大的语料库之一。
話し言葉における発話の自発性に関しては様々な程度が考えられるが，プロジェクトの主な対象は講演音声などのモノローグである．
关于口语的表达自发性存在各种各样的程度，但本项目的主要对象为讲演语音等独白场面。
非同期的な文字コミュニケーションは，話者の発言中に質問を挟むような会話の調整が対面対話よりも困難であり，発言録中のやりとりは発言ごとに断片化されたモノローグ的性質を持つと考えられる．
不同时间的文字交流，有独角戏似的性质：说话者在留言中夹杂着问题这样的对话的调整比当面对话更加困难，且留言记录的交流中的每个发言都被分断保留。
筆者らは情報理解の負荷がＷｅｂ情報の大部分がモノローグ的であることに起因するのではないかと考え，モノローグ的な情報提示を会話的な情報提示に自動変換して提示すれば，情報理解の負荷が低減するのではないかと考えた．
笔者认为，信息理解的负担可能就是起因于网页信息的绝大部分都是独白，如果可以把独白似的信息形式自动转换成对话似的信息形式来表现，那么信息理解的负担应该会降低。
筆者らは情報理解の負荷がＷｅｂ情報の大部分がモノローグ的であることに起因するのではないかと考え，モノローグ的な情報提示を会話的な情報提示に自動変換して提示すれば，情報理解の負荷が低減するのではないかと考えた．
笔者认为，信息理解的负担可能就是起因于网页信息的绝大部分都是独白，如果可以把独白似的信息形式自动转换成对话似的信息形式来表现，那么信息理解的负担应该会降低。