ロマンチック中文是什么意思

日文发音:

用"ロマンチック"造句"ロマンチック"中国語の意味

中文翻译手机版

(英) romantic
浪漫的;有情调的

"ロマン"中文翻译 (法) roman 长篇小说;故事
"チック"中文翻译 (英) cosmetic [美容]棒状发油;化妆品
"ロマンチック·ミニ" 中文翻译 : 【romantic mini】〔服装〕浪漫超短裙(腰身高，裙身极短，配以宽幅腰饰带扎系，裙摆镶花边)。
"ロマンチック·ムード" 中文翻译 : (英) romantic mood 浪漫色彩
"ロマンチックに表現" 中文翻译 : 浪漫化；传奇化；以浪漫风格描写；虚构的故事
"ロマンチックなことを考える" 中文翻译 : 冒险故事；浪漫史；传奇文学；罗曼司
"ロマンチックなことを話す" 中文翻译 : 罗曼司；冒险故事；浪漫史；传奇文学
"ロマンチックな正義感に燃えた" 中文翻译 : 慷慨的
"アンチ·ロマン" 中文翻译 : (法) antiroman 反传统小说
"アンチロマン" 中文翻译 : 新型小说
"ロマンチスト" 中文翻译 : 浪漫主义者，浪漫派，空想主义者，幻想家
"ロマンチスム" 中文翻译 : 【法 romantisme】=ロマンチシズム1,2。
"クロマチック" 中文翻译 : (英) chromatic 半音阶的
"アンチック" 中文翻译 : (法) antique [印刷]一种粗体铅字
"ネオ·ロマンチシズム" 中文翻译 : 【neoromanticism】〔文艺〕新浪漫主义(19世纪末20世纪初以德国为中心兴起的文艺思潮，以象征主义、唯美主义为基调的反自然主义运动)。=ネオ·ロマンティシズム。
"ロマンチシスト" 中文翻译 : romanticist〈艺〉浪漫主义者，空想家。
"ロマンチシズム" 中文翻译 : (英) romanticism 浪漫主义,19世纪初欧洲兴起之艺术运动
"クロマチックス" 中文翻译 : (英) chromatics 色彩学
"クロマチックネス" 中文翻译 : 色度
"パンクロマチック" 中文翻译 : 【panchromatic】〔摄影〕全色度(指黑白胶卷明暗感光的程度与肉眼所见同等)。
"ペダンチック" 中文翻译 : (英) pedantic 以学者自居;卖弄学问
"ロマンティック" 中文翻译 : 【romantic】=ロマンチック。
"アンチック·クロック" 中文翻译 : 【antique clock】〔钟表〕古董钟，古钟。
"ネオロマンチシズム" 中文翻译 : 新浪漫主义（建筑）
"ロマン" 中文翻译 : (法) roman 长篇小说;故事

例句与用法

夜景が見える丘の上や夕暮れの浜辺のような場所では，たとえば恋人同士がデートしながらロマンチックな会話をする．
在能够看到夜景的山坡上或是傍晚的海滨等地方，恋人约会时可进行浪漫对话。
同じ配色?フォント変更案を見たときに，ある人はロマンチックであると感じ，また違う人はシックであると感じる．
见到相同的配色．字体变更方案时，有些人感觉很浪漫，而另外有人却感觉很虚弱。
美しい海浜、清潔な都市、人を魅了する恋人道、世間の変転を経験した旅順口……これは“ロマンチックな都”と称された臨海都市――大連である。
＆ｌｔ；正＆ｇｔ；美丽的海滨，洁净的城市，迷人的情人路，历经沧桑的旅顺口……这便是有着”浪漫之都”之称的滨海城市——大连。
（１）感性を反映した３次元プレゼンテーション機能（２）感性検索機能（３）消費者と生産者による協調デザイン支援機能（１）の３次元プレゼンテーションでは「落ち着いた」や「ロマンチックな」等の感性語により，それにふさわしい障子？襖？格子戸等の多様な建具を含むプレゼンテーション空間が提供される．
（１）反映感性的３维介绍功能（２）感性检索功能（３）由消费者和生产者进行协调设计的支持功能。（１）中的３维介绍中，通过“协调”“浪漫”等感性语，提供与此相应的包含拉窗、隔扇、格门等多种家具的介绍空间。
欧米諸国の人間化、大衆の行為、ロマンチック主義とその場分析における景観の実践を参考にしたうえ、現在、中国国内の公園緑地の景観に関する研究は、景観生態学の実践、生態効果の分析、新技術の運用、景観への視覚的影響、ヒューマンデザイン、観光と庭園の結合、景観構造の安全性の分析、伝統的な庭園の発掘、地域景観づくりなど、９つの方面に集中していることを分析した。
借鉴西方在人性化、大众行为、浪漫主义和场地分析上的景观实践，系统分析现今国内公园绿地景观研究关注景观生态学实践、生态效益分析、新技术运用、景观视觉影响、人性化设计、旅游与园林的结合、景观安全格局分析、传统园林的发掘、地域景观塑造等９方面。