一线希望的日文
发音:
"一线希望"の意味"一线希望"的汉语解释用"一线希望"造句
日文翻译
手机版
- いちるののぞみ
一 るの望 み
- "一线"日文翻译 一縷[いちる].一筋. 只从窗户缝 chuānghufèng 里漏 l...
- "希望"日文翻译 （1）希望する.…したいと思う. 他希望长大 zhǎngdà 了能当个...
- "一线" 日文翻译 : 一縷[いちる].一筋. 只从窗户缝 chuānghufèng 里漏 lòu 进一线阳光／窓のすきまから一筋の光がわずかに差し込んでくるだけだ. 一线希望／一縷の希望. 一线生机／生存するわずかな望み.
- "希望" 日文翻译 : （1）希望する.…したいと思う. 他希望长大 zhǎngdà 了能当个外交家／彼は大きくなったら外交官になろうと思っている. 我不希望他再来了／彼が二度と来ないようにと思った. 希望能跟您再会／あなたとの再会を希望します. （2）希望.望み. 大有成功的希望／大いに成功する望みがある. 这就是同志们对你的希望／これが一同の君に対する期待です. 希望寄托 jìtuō 在你们青年人身上／希望は君たち若い人に託されている. 『比較』希望:愿望 yuànwàng “希望”は動詞としても名詞としても用いるが,“愿望”は名詞としてのみ用いる. 『比較』希望:盼望 pànwàng （1）“希望”は普通に望むことで,心から切に願う意味の“盼望”よりも意味が軽い. （2）“盼望”は他人に対してしか用いず,また動詞にしかならないが,“希望”は他人に対しても自分に対しても用い,また名詞としても用いることができる. 『比較』希望:期望 qīwàng （1）“希望”のほうが“期望”よりも意味が軽い.“期望”は他人に対してしか用いないが,“希望”は自分に対しても用いる. （2）“期望”は書き言葉にしか用いないが,“希望”は話し言葉と書き言葉の両方に用いる.
- "一线(的)" 日文翻译 : かすかな;ほそい ;細 い
- "第一线" 日文翻译 : 第一線.最前線. 战斗在生产第一线／生産の最前線で奮闘する.
- "希望 (列车)" 日文翻译 : のぞみ (列車)
- "希望値" 日文翻译 : きぼうち期待值，期望值。
- "希望曲" 日文翻译 : ハティクヴァ
- "一线光明" 日文翻译 : ひとすじのこうみょう 一 筋 の光 明
- "一线生机" 日文翻译 : yi1xian4sheng1ji1 一缕の生きる望み
- "排成一线" 日文翻译 : アライニングしんだし
- "不希望事件" 日文翻译 : のぞましくないじしょう
- "希望钻石" 日文翻译 : ホープダイヤモンド
- "恐怕没希望" 日文翻译 : おそらくのぞみはないだろう 恐 らく望 みはないだろう
- "满怀希望" 日文翻译 : のぞみをじゅうぶんにもつ 望 みを十 分 に持つ
- "寄希望于青年" 日文翻译 : ji4xi1wang4yu2qing1nian2 若者に希望を托す
- "不希望的系统状态" 日文翻译 : のぞましくないましくないシステムじょうたい
- "希望的系统状态" 日文翻译 : のぞましいましいシステムじょうたい
- "有希望的候选人" 日文翻译 : ありそう
- "江苏希望之星队" 日文翻译 : 江蘇ホープスターズ
- "一组" 日文翻译 : ガングワンセット
- "一组住宅群的经营管理" 日文翻译 : いちだんちじゅうたくけいえい
- "一组色" 日文翻译 : カラーバッチ
- "一纸空文" 日文翻译 : 1枚の空文. 变成一纸空文／空文化する.反故[ほご]になる.
- "一经" 日文翻译 : 〔接続詞〕一度…したら.▼“就、便”などと呼応することが多い. 一经说明,所有的误会 wùhuì 都消除了／一度説明したらすべての誤解はいっぺんに解けた. 错误一经发现,就应立即 lìjí 纠正 jiūzhèng ／ひとたびまちがいを発見したら,ただちに直さなければならない.
例句与用法
- 「善意の行動だから許されるのでは」との淡い期待のなかでの医療事故は勘案されることなく，交通事故と同じ扱いをうける。
不去考虑是怀有“因为是善意的行为所以可以原谅”的，尚存一线希望的医疗事故，而是采取像交通事故一样的处理方式。
其他语种
一线希望的日文翻译，一线希望日文怎么说，怎么用日语翻译一线希望，一线希望的日文意思，一線希望的日文，一线希望 meaning in Japanese，一線希望的日文，发音，例句，用法和解释由查查日语词典提供，版权所有违者必究。