不肖的日文
音标:[ bùxiào ] 发音:
"不肖"の意味"不肖"的汉语解释用"不肖"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉
(1)不肖である.(父に似ないで)愚かである.人徳がない.
不肖之子/不肖の子.
(2)〈旧〉私.一人称の謙称.
『語源』“肖”は“肖像”の“肖”,つまり「似ている」こと.“不肖”は,りっぱな人徳のある親にも似ず,不徳の息子の意で,もとは息子が父親に対して使う自称.のち,広く一人称の謙称として使われるようになった.
- "不"日文翻译 (Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
- "肖"日文翻译 肖xiāo 〈姓〉肖[しょう]?シアオ.▼説明する時は“小月 xiǎo...
- "贤不肖" 日文翻译 : かしこいひととおろかもの 賢 い人 と愚 か者
- "不肖之子" 日文翻译 : ふしょうのこ 不肖 の子
- "不耻下问" 日文翻译 : 〈成〉目下の者や未熟な者に教えを請うのを恥としない.
- "不肯" 日文翻译 : 承知しない.…しようとしない. 我要请他吃饭,他不肯来/ごちそうしようと思ったが,彼はどうしても来ない. 怎么追问,他也不肯说实话/いくら追及しても彼は本当のことを話そうとしない.
- "不耐烦的" 日文翻译 : すぐにまもなくいらいらしているもどかしがっていらいらした
- "不肯定性" 日文翻译 : ふかくていせいふたしかさ
- "不耐烦地应酬" 日文翻译 : ふん
- "不肯定性分析" 日文翻译 : ふかくじつせいかいせき
- "不耐烦" 日文翻译 : うるさがる.面倒がる.いやがる. 老师解答问题要有耐性,不能三问两问就不耐烦了/教師が質問に答えるのには辛抱が必要で,二度三度問われてもうるさがってはいけない.
- "不肯定性参数" 日文翻译 : ふかくじつパラメータ
- "不耐光性" 日文翻译 : いこうへんせい
其他语种
- 不肖的泰文
- 不肖的英语:[书面语] (品行不好) unworthy 短语和例子
- 不肖的法语:形 <书>dégénéré;indigne~子孙descendants indignes
- 不肖的韩语:(1)[형용사] 불초하다. (주로 자녀들의) 품행이 나쁘다. (자식이) 아버지를 닮지 않다. 不肖子孙; 불초한 자손 (2)[형용사] 현명하지 않다. 못나다. (3)[명사]【겸양】 불초자. 불효자.
- 不肖的俄语:pinyin:bùxiào 1) непохожий 2) дурного поведения; недобродетельный, недостойный, неблагородный 3) уничижит, я
- 不肖什么意思:bùxiào 品行不好(多用于子弟):~子孙。
- 不肖の英語不肖 ふしょう my humble self my unworthy self incompetent your humble servant