並行的日文

• （1）横に1列になって前へ進む.肩を並べて前進する.
  （2）同時に行う.並行する.

• "并"日文翻译    并bīng 山西省太原市の別名.▼漢代に“并州”が置かれたことから. ...
• "行"日文翻译    行héng “道行 dàohéng ”（技能.腕まえ）という語に用いる...
• "串并行" 日文翻译 :    シリーズパラレルちょくへいれつ
• "位并行" 日文翻译 :    ビットパラレル
• "并行口" 日文翻译 :    bing4xing2kou3 [电脑]パラレルポ—ト
• "并行性" 日文翻译 :    コンカレンシーへいこうせい
• "并行键" 日文翻译 :    へいこうキー
• "字节并行" 日文翻译 :    バイトパラレル
• "并行不悖" 日文翻译 :    〈成〉同時に行っても互いに矛盾しない. 这两种方法并行不悖,可以同时采用／この二つの方法は並行して実施しても互いに矛盾しないから,同時に取り上げてもよい.
• "并行二进制" 日文翻译 :    パラレルバイナリ
• "并行传输" 日文翻译 :    へいれつでんそうパラレルトランスミッション
• "并行冗余" 日文翻译 :    へいれつじょうちょうせい
• "并行分支" 日文翻译 :    パラレルブランチへいれつぶんき
• "并行加法器" 日文翻译 :    へいれつがたかさんきへいれつかさんきパラレルアダーへいれつかさんかいろ
• "并行加载" 日文翻译 :    パラレルローディング
• "并行反应" 日文翻译 :    へいはつはんのう
• "并行合并" 日文翻译 :    へいこうへいごう
• "并行处理" 日文翻译 :    へいこうしょりコンカレントプロセシングパラレルプロセシングどうじしょりへいれつしょり
• "并行处理机" 日文翻译 :    パラレルプロセッサ
• "并行存储器" 日文翻译 :    パラレルメモリへいれつきおくそうち
• "并行安装" 日文翻译 :    パラレルマウント
• "并行寄存器" 日文翻译 :    パラレルレジスタ
• "并行层次" 日文翻译 :    へいれつかいそう
• "并行接口" 日文翻译 :    へいれつインタフェース
• "并行控制" 日文翻译 :    コンカレントコントロール

• 並列比較によって得られた情報は半順序集合（ｐｏｓｅｔ，ポセット）で表す．
  并行比较所得到的信息用偏序集（ｐｏｓｅｔ）表示。
• 連続したＨＴＧブロックがデータ独立のとき，ブロック間並列が生じる．
  连续的ＨＴＧ程序块在数据独立时，程序块之间产生并行性。
• 本論文ではパラレルコーパスから語彙的同義表現を獲得する方法を提案した．
  本论文提出了从并行资料库获得词汇的同义表现的方法。
• 本稿で提案した並列化は，このような問題に対して特に有効であると考える．
  可以认为本文中建议的并行化对于这样的问题特别有效。
• これら表１と表２のデータを用いて会議の進行と並行してスイッチングを行う．
  利用表１及表２的数据，在会议过程中并行进行交换。
• 目的言語文算出のための確率パラメータはパラレルコーパスから学習される．
  从并行语资料库中被学习计算目标语言句子的概率参数。
• ＡＰ１０００はＭＩＭＤ型分散メモリアーキテクチャの並列計算機である．
  ＡＰ１０００是ＭＩＭＤ型分散存储器架构的并行计算机。
• したがって，過剰なタスク生成が生じない，効率の良い並列評価が行われる．
  因此，不产生过多的创建任务，进行效率好的并行计算。
• また，議論と記録の作成を並行する際に生じる認知的な負荷が明らかになった．
  还明确了讨论与记录制作并行进行时产生的认知负荷。
• 並列ループノードとはＣＦＧにおいて並列ループに対応するノードである．
  并行循环节点则指在ＣＦＧ中与并行循环相对应的节点。

• 并行的泰文
• 並行の英語並行 へいこう (going) side by side concurrent abreast at the same time occurring together parallel parallelism