临深履薄的日文

• 〈成〉深淵に臨むがごとく,薄氷を踏むがごとし.用心深く慎重に事を行うさま.

• "临"日文翻译    （Ⅰ）（1）臨む.向かい合う.面する.…に近い. 临街／大通りに面する...
• "深"日文翻译    （1）（?浅 qiǎn ）深い.奥まっている. 等同于(请查阅)深耕 ...
• "履"日文翻译    （2）踏む.歩く. 如履薄冰 bóbīng ／薄氷を踏むがごとし. （...
• "薄"日文翻译    ↓ 『異読』【薄báo,bó】
• "如临深渊,如履薄冰" 日文翻译 :    〈成〉深淵に臨むがごとく,薄氷を踏むがごとし.おっかなびっくりであるさま.
• "如履薄冰" 日文翻译 :    こわごわとしたきもち 恐 恐 とした気持
• "临渊羡鱼" 日文翻译 :    〈成〉淵に臨んで魚をうらやむ.希望だけをふくらませて現実のために努力をしないたとえ. 临渊羡鱼,不如退而结网 wǎng ／河岸に立って魚を欲しがるよりは,帰って網でも編んだほうがましだ.
• "临淄区" 日文翻译 :    臨シ区
• "临港铁路" 日文翻译 :    りんこうてつどう
• "临济寺" 日文翻译 :    臨済寺 (河北省)
• "临渴掘井" 日文翻译 :    〈成〉喉が渇いてから井戸を掘る.手後れのたとえ.どろぼうを捕らえて縄をなう.
• "临济宗" 日文翻译 :    臨済宗
• "临潭县" 日文翻译 :    臨潭県
• "临济义玄" 日文翻译 :    臨済義玄
• "临热界点" 日文翻译 :    ねつりんかいてん
• "临洮县" 日文翻译 :    臨トウ県

• 临深履薄的英语：(比喻小心谨慎) wading in deep water and treading on thin ice; as if on the brink of a chasm; as if treading on thin ice -- with caution and care; as though one stood before a deep pond or walked on thin ice...
• 临深履薄的韩语：【성어】 깊은 못에 이르는 것 같고 엷은 얼음장을 디디는 것 같다; 매우 신중하고 조심스럽다. ＝[临渊履冰]
• 临深履薄的俄语：pinyin:línshēnlǚbò ступать по тонкому льду над пучиной (где каждый неверный шаг грозит гибелью)
• 临深履薄什么意思：lín shēn lǚ bó 【解释】面临深渊，脚踩薄冰。比喻小心谨慎，惟恐有失。 【出处】《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。” 【示例】岂可不～，以为至戒？（《后汉书·杨终传》） 【拼音码】lslb 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义