主題的日文

• （文学や音楽の）主題,テーマ.
  作品的主题／作品のテーマ.
  主题卡片 kǎpiàn ／（図書の）見出しカード,件名カード.

• "主"日文翻译    （1）（客に対して）主人. 宾主／客と主人. 东道主／主人役. （2）...
• "题"日文翻译    （1）題.題目.表題.問題.『量』道,个. 考题／試験問題. 出题／問...
• "主题曲" 日文翻译 :    主題歌
• "主题歌" 日文翻译 :    主題歌.テーマソング.
• "主题公园" 日文翻译 :    zhu3ti2gong1yuan2 テ—マパ—ク
• "主题分析" 日文翻译 :    しゅだいぶんせき
• "主题标目" 日文翻译 :    けんめいひょうもく
• "主题索引" 日文翻译 :    けんめいさくいんしゅだいさくいん
• "越战主题电影" 日文翻译 :    ベトナム戦争を扱った映画
• "市场营销主题列表" 日文翻译 :    マーケティング手法の一覧
• "彩虹室内主题乐园" 日文翻译 :    サンリオピューロランド
• "数学相关主题列表" 日文翻译 :    数学に関する記事の一覧
• "香港国际主题公园有限公司" 日文翻译 :    香港インターナショナルテーマパーク
• "主频道" 日文翻译 :    メインチャネル
• "主频数" 日文翻译 :    しゅしんどうすう
• "主顾" 日文翻译 :    顧客.お得意.
• "主顺序控制装置" 日文翻译 :    しゅかんちくじせいぎょそうち
• "主页" 日文翻译 :    ホームページ

• 本プロジェクトの目的を述べ，本特集号での個々の解説のテーマを紹介する。
  论述该研究计划的目的，介绍本期特刊的各个解说主题。
• 情報要求が満たせれば，それが主題であるか否かは無関係であるためである
  如果满足信息要求的话，是因为与是否是主题没有关系的。
• したがって，代表タームリストの選択まででも，トピック抽出と呼んでよいであろう。
  因此，把直到选取代表术语表也称为主题提取。
• 各ｐａｉの持つ共通キーワードは，ｐｉのプロジェクトに関するテーマを表す．
  各个ｐａｉ拥有的共享关键词表示ｐｉ的项目主题。
• ２００５年７月２８，２９日には，表１のようなテーマで行っている。
  于２００５年７月２８、２９日，以类似于表１的主题进行。
• そうしますと今日のテーマであります「都市緑化技術」が非常に重要となる。
  因此，今天的主题“城市绿化技术”就变得非常重要。
• 言語処理におけるテキスト分類では，新聞記事テキストが対象になることが多い
  言语处理的主题分类中，其对象多为报纸记事主题。
• 言語処理におけるテキスト分類では，新聞記事テキストが対象になることが多い
  言语处理的主题分类中，其对象多为报纸记事主题。
• 単一のトピックについて記述した文書を対象とする場合は，文書共起でよかった。
  当面对单一主题的文本时，文本同现的方法很好。
• この場合は，本来のトピックに関連する語とは別の語に高い重みが与えられる
  这时，本来不与主题有关的词就会被赋予很高的重要度

• 主题的泰文
• 主題の英語主題 しゅだい subject theme motif