乱写的日文
发音:
"乱写"の意味用"乱写"造句
日文翻译手机版
- らくがきする
落 書きする
- "乱"日文翻译 (1)乱れる.もつれる.乱れている.混乱している. 快刀斩 zhǎn ...
- "写"日文翻译 写xiè ↓ 『異読』【写 xiě 】
- "乱冲" 日文翻译 : タラップランプ台
- "乱兵" 日文翻译 : (1)反乱兵. (2)敗走兵.
- "乱処理" 日文翻译 : らんしょり随机处理。
- "乱入" 日文翻译 : らんにゅう 0 乱 入 ;濫 入 【名】 【自サ】 许多人同时闯入
- "乱切り" 日文翻译 : らんぎり 04 乱 切り 【名】 (切菜,肉等不拘形状)乱切;乱剁
- "乱党" 日文翻译 : はんらんしゃのいっとう 反 乱 者 の一 党
- "乱划" 日文翻译 : に多くの浅い切り傷をつけるに傷をつけて発芽を促す
- "乱儿" 日文翻译 : もめごとに迷惑をかける
- "乱刺" 日文翻译 : に多くの浅い切り傷をつけるに傷をつけて発芽を促す
- "乱倫" 日文翻译 : らんりん 0 乱 倫 ;濫 倫 【名】 乱伦
例句与用法
- 全体の約6割の公園が落書きの被害にあっていることも分かった。
并发现将近6成的公园经受着乱写乱涂的损害。 - 落書きや器物損壊,さらには犯罪といった公園で発生する様々な逸脱行為が社会的問題となっている。
乱写乱涂或器物损坏、甚至犯罪等在公园内发生的各种违规行为已成为社会问题。 - というのも,便所の落書きを見るために毎日数十万人もの人が訪れるとはとても考えられないからである.
这样说是因为,为了看这茅房里的乱写乱画,每天都会有数十万的人访问该论坛,这是非常不可思议的。 - 本研究の結果,公園の落書き,園地へのゴミの投棄など,公園における逸脱行為の具体的内容を明らかにすることができた。
本研究结果弄清了公园的乱写乱涂、园地内的垃圾投放等在公园内发生的违规行为的具体内容。 - というのも,便所の落書きのような情報を見るために毎日数十万人もの人が2ちゃんねるを訪れているとはとても考えられないからである.
这样说是因为,为了看这茅房里的乱写乱画,每天都会有数十万的人访问该论坛,这是非常不可思议的。 - ところが,そこに書き込まれる情報はときとして「便所の落書き」と揶揄されるように,一見すると意味のない言葉や記号にしか見えないものも多い.
但是,论坛中的很多信息乍一看只是一些没有实际意义的语言和符号,有时还会被人们笑称为“茅房里的乱写乱画”。 - 定型的固有表現という2ちゃんねる独自の文化を共有していない人が2ちゃんねるのスレッドを見ても,ただの便所の落書きにしか見えないかもしれない.
不理解2CH中固定表达方式这种独特文化的人,即使进入2CH的线群,或许也只能将其看成是茅房里的乱写乱画。 - ところが,2ちゃんねるに書き込まれる情報はときとして「便所の落書き」と揶揄されるように,一見すると意味のない言葉や記号にしか見えないものが多い.
但是,2CH中的很多信息乍一看只是一些没有实际意义的语言和符号,有时还会被人们笑称为”茅房里的乱写乱画”。 - このほかにも,黒いひっかき傷があるトンボの絵上の傷の修復,古い写真上についている折り傷の修復,画像上に落書きがある場合の修復等,2次元平面的な画像上の傷の修復に対して多数の実験を行ったが,いずれの場合も精度良く,かつ,高速に処理することができた(図は略).
除此之外,我们还对有黑色抓痕的蜻蜓图像的受损区域,旧照片上折痕,图像上有乱写画痕迹的情况等,2元平面图像上受损区域的修复进行了很多实验,任何情况下都能精确度良好且高速地处理(图省略)。