些的日文

• 〔量詞〕いくらか.いくつか.▼不定の数や量を表す.前に用いる数詞は“一”に限られるが,普通はこれを省略する.また“多、少、轻、重、长、短、高、矮、快、慢”などの一字の形容詞につく.
  （a）“些”＋名詞の形.
  多种 zhòng 些粮食／穀物を多めに植える.
  说了些什么?／何を言ったのか.
  作了些重要的补充 bǔchōng ／いくつか重要な補足をした.▼主語に立てるときは,この形は用いず,代わりに“有些”＋名詞を用いる.介詞の後にも,“有些”＋名詞または“某些”＋名詞を用いる.

• "些か" 日文翻译 :    いささか 02 些 か 【副】 略;稍微;一点
• "亚２－丙烯基" 日文翻译 :    アリリデン
• "些し" 日文翻译 :    すこし 2 少 し;些 し 【副】 少许;稍微
• "亚齐特别行政区" 日文翻译 :    アチェ
• "些と" 日文翻译 :    ちっと 30 些 と 【副】 稍微;一点(同すこし;ちと)
• "亚齐" 日文翻译 :    ya4qi2 [地名]アチェ
• "些とも" 日文翻译 :    ちっとも 3 些 とも 【副】 (下接否定语)一点(也不);毫(无)
• "亚麻酸酯" 日文翻译 :    リノレン酸塩リノレンさんエステルリノレン酸エステルリノレンさんえんリノレネート
• "些个" 日文翻译 :    〈口〉（＝一些 yīxiē ）いくらか（の）.若干（の）.▼複合量詞の一つ. 这些个／これだけ（の）.これぐらい（の）. 那些个／それだけ（の）.それぐらい（の）. 买些个东西／いくらか（の）買い物をする. 走些个路,腿就疼 téng 了／ちょっと歩いたら足が痛くなった.
• "亚麻酸" 日文翻译 :    あまさん

• 路側ネットワーク内でこれらのノードが共有する情報がＤＦとして定義される．
  在路边网络中，这些节点作为共同情报的ＤＦ来定义。
• このような手法は，総称してノンフォトリアリスティックレンダリングと呼ばれる１）．
  我们将这些方法统称为非写实图片绘制１）。
• （２）これらのページに対して領域抽出を行い，３３０件の領域を抽出した．
  （２）对这些网页进行领域抽出，抽出了３３０个领域。
• これは検討モデルが，非常に通信コストを抑えたモデルであるからである．
  这些是因为研究的模型是能够很好的降低通信成本的模型。
• これらのチェックリストでは，システムに依存した問題はチェックできない．
  这些确认一览表，对依附于系统的问题点无法进行确认。
• これらの図からも，いずれも対数正規分布が非常によく一致していることが分かる。
  从这些图也能看出一直与对数正规分布非常一致。
• これら原因は周術期における栄養支援に直接または間接的な悪影響を与える。
  这些都给围手术期营养支持带来直接或间接的不利影响。
• これらの結果を踏まえてコスト評価を行い適用範囲と問題点を明らかにした。
  基于这些结果明确了进行成本评价的适用范围和问题点。
• これらの結果より，提案方式は以下の点で，従来方式よりも優れている．
  根据这些结果，提案方式在以下方面比一贯的方式更具优点。
• さらに，これらの温度測定とほぼ同時にコンテナ重量を測定した。
  并且，几乎在测量这些温度的同时，也对集装箱的重量进行了测量。

• 些的泰文
• 些的英语：量词 (表示不定的数量) some; a few; a little 短语和例子 好些人 a lot of people; 好些书 many books; 加些水 add a litt...
• 些的法语：量 1.quelques这~ces. 2.un peu好~了aller mieux;un peu mieux.
• 些的韩语：사
• 些的俄语：[xiē] 1) немного, несколько 你快些走 [nǐ kuài xiē zǒu] — иди побыстрее 2) словообразовательный элемент неопределённого множества 这些 [zhèxie] — эти (несколько) 某些 [mǒuxie] — некие; некоторые
• 些的阿拉伯语：بَعْض; عِدَّة;
• 些的印尼文：beberapa; sebagian;
• 些什么意思：xiē　ㄒㄧㄝˉ 1）表示不定的数量：一～。某～。～微。～许。 2）用在形容词后表示比较的程度：病轻～了。 ·参考词汇： some suò　ㄙㄨㄛˋ 1）《楚词》中的句末助词。 ·参考词汇： some 那么些 些微 有些 些须 些小 些许 好些 险些 些个 这些 些子 哪些 这些，这些个 那些 一些半些 这么些 那么多，那么些 某些 一些