代表团的日文

• dai4biao3tuan2
  代表团

• "代表"日文翻译    （1）（選挙または派遣された）代表. （2）代表する. 代表大家向您祝...
• "团"日文翻译    （1）（团儿）丸い.丸い形のもの. 等同于(请查阅)团扇 shàn ....
• "2004年夏季奥林匹克运动会日本代表团" 日文翻译 :    アテネオリンピック (2004年) 日本選手団
• "2006年冬季奥林匹克运动会中国代表团" 日文翻译 :    トリノオリンピック中国選手団
• "夏季奥林匹克运动会法国代表团" 日文翻译 :    オリンピックフランス選手団
• "夏季奥林匹克运动会美国代表团" 日文翻译 :    オリンピックアメリカ合衆国選手団
• "代表" 日文翻译 :    （1）（選挙または派遣された）代表. （2）代表する. 代表大家向您祝贺 zhùhè ／みんなを代表してお祝いを申し上げます. 副部长 fùbùzhǎng 代表部长主持开幕典礼／次官が大臣に代わって開幕式を執り行う. （3）体現する.具体的に表す. 这个口号代表了社会上一部分人的意见／このスローガンは世の中の一部の人の意見を表している. 『日中』中国語の“代表”は動詞「代表する」や名詞「代表（する人）」の訳語として使うことができるほか,“有代表性的”の形で「代表的な」の訳語にもなる. 汽车是日本有代表性的出口货／自動車は日本の代表的な輸出品だ.
• "代表値" 日文翻译 :    だいひょうち代表值。
• "代表值" 日文翻译 :    だいひょうち
• "代表元" 日文翻译 :    だいひょうげん
• "代表处" 日文翻译 :    dai4biao3chu4 代表所．取引所
• "代表根" 日文翻译 :    だいひょうこん
• "代表的" 日文翻译 :    だいひょうてき 0 代 表 的 【形動】 代表的;有代表性(的)
• "代表者" 日文翻译 :    スポークスマン人
• "代表队" 日文翻译 :    チーム
• "作为...代表" 日文翻译 :    の代理に相当の一例である
• "年代表" 日文翻译 :    nian2dai4biao3 年代表
• "总代表" 日文翻译 :    そうだい 総 代
• "3つの代表" 日文翻译 :    三个代表
• "三个代表" 日文翻译 :    3つの代表
• "代表取締役" 日文翻译 :    执行董事
• "代表号码" 日文翻译 :    だいひょうばんごう
• "代表大会" 日文翻译 :    代表大会.
• "代表性结果" 日文翻译 :    だいひょうてきけっか
• "代表流域" 日文翻译 :    だいひょうりゅういき

• ２０００年４月の訪中と９月の訪日団受け入れによってニーズを絞り込んだ。
  笔者借参加２０００年４月的访中代表团和同年９月的访日代表团这一机会，总结出双方的需求。
• ２０００年４月の訪中と９月の訪日団受け入れによってニーズを絞り込んだ。
  笔者借参加２０００年４月的访中代表团和同年９月的访日代表团这一机会，总结出双方的需求。
• グループ署名とは，グループに属しているすべてのグループメンバがグループを代表しての署名が可能であり，なおかつどのメンバが署名したのかを秘密にできる署名方式である．
  所谓团体署名，是指属于团体的所有成员都可以代表团体署名，而且对是哪个成员的署名进行保密的署名方式。
• 訪日団との協議でニーズは，自動供給システムなどガス供給技術，ボイラー?炉など工業分野の燃焼技術，ガス漏れなどの検知技術の３点に絞られた。
  在与访日代表团之间的协议中，需求集中在３项上，即自动供给系统等的气体供给技术、锅炉及熔炉等工业领域燃烧技术、气体泄露等的检测技术。

• 代表团的泰文
• 代表团的英语：delegation; mission; deputation
• 代表团的法语：délégation;mission;députatio
• 代表团的韩语：파견단
• 代表团的俄语：[dàibiǎotuán] делегация
• 代表团的阿拉伯语：بِعْثة; بِعْثَه; مبْعُوث; منْدُوب; مُفوّض; وَفد;
• 代表团的印尼文：badan perwakilan; berkhutbah; delegasi; kedutaan; kewajiban; komisi; misi; pengutusan; perutusan; perwakilan; rombongan wakil;
• 代表团什么意思：dàibiǎotuán [delegation;team] 代表国家、政府或其他社会组织参加某项活动的临时组成的较大的团体